frc_vol004_0159_a

qualesquier perssonas q[ue] se las de
jan conprar otorgando la d[ic]ha
ezcriptura con las fuero al q[ue] de d[e]r[ech]o
ne se santas y para el otorgamiento
de ello dio comicion [e]s bastante forma
a mi el press[en]te escriv[an]o y ansi le mando.

Gabriel Sánchez [rúbrica]

a[n]te mi
Joan Franco [rúbrica]
[e]scriv[an]o pu[bli]co

[en] la [ci]u[da]d de Cholula en treynta y un dias del
mes de diciembre de myll y seiss[cientos] y [cin]co a
ños ante mi el escrv[an]o publico y t[estig]os y en bir
tud de la comicion a mi dada por Gabriel
de Chavez corregidor en ella por el rrey n[uest]ro
señor paresieron Andres Moreno espa
ñol y Hursula Fran[cis]ca yndia su muger
y mediante yo el d[ic]ho escriv[an]o que entie
ndo y se hablar la lengua mexicana
pido al d[ic]ho su marido lisencia para
juntamente con el hazer y otorgar es
ta escriptura y lo que en ella yra de tras
lado la qual d[ic]ha lizencia el d[ic]ho An
dres Morenio dio y consedio a la d[ic]ha
su muger para el efecto q[ue] por ella le es
pedida y de mano dadas y se obliga de la
aber por firme agora y en todo tiempo
y espressa obligacion q[ue] para ello hoye
de su perss[on]a y bienes y la d[ic]ha Hursula
Franciasca dixo a ase[p]tava y de lla usara

qualesquier perssonas q[ue] se las de
jan conprar otorgando la d[ic]ha
ezcriptura con las fuero al q[ue] de d[e]r[ech]o
ne se santas y para el otorgamiento
de ello dio comicion [e]s bastante forma
a mi el press[en]te escriv[an]o y ansi le mando.

Gabriel Sánchez [rúbrica]

a[n]te mi
Joan Franco [rúbrica]
[e]scriv[an]o pu[bli]co

[en] la [ci]u[da]d de Cholula en treynta y un dias del
mes de diciembre de myll y seiss[cientos] y [cin]co a
ños ante mi el escrv[an]o publico y t[estig]os y en bir
tud de la comicion a mi dada por Gabriel
de Chavez corregidor en ella por el rrey n[uest]ro
señor paresieron Andres Moreno cepa