frc_vol002_0376_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

2 revisions
Mariana14 at Nov 30, 2020 11:58 AM

frc_vol002_0376_b

[Al margen izquierdo]
Obligacion de Juan de Aranda
a
Juan
Rodriguez
Officio

[crismón]
Sepan cuantos esta vieren como yo
Juan Rodriguez harriero de esta ciudad
de Cholula vezino del pueblo de Xalapa otorgo
y conozco por esta carata que devo y me obligo
de pagar a Juan de Aranda vecino de esta
jurisdiccion a quien su poder para ello oviere
sesenta pesos de oro como los quales le devo
y son por razon que haze deuda agena
mya propia los hago a pagar por Martin
de Riberos afanador persona que los debía
al dicho Juan de Aranda de la rentaban
de leyes y apero de una haienda de labor
que la abia arrendado y de resto de todas
quentas dares y tomares le quedo al ber
esta dicha cantidad de los queles siendo ne
cesario me doy por entregado e rrenuncio
de la entrega e prueva de la paga como
en ellas se contiene y e poder decir
y alegar que lo susodicho no fueron paso
ansi oy si lo dixere o alegare que no me
valga los queles dichos sesenta pesos del
dicho oro se los dare y pagare en esta ciudad
o en otra qualquier parte que me fueren
pedidos y demandados en reales de
plata y no en otra moneda de oy al dia
de pasqua de navidad primera que verna
de este presente año con las costas de la
cobranza y para el cumplimiento de lo que
dicho es obligo mi persona y bienes avidos
e por aver y doy poder a las justicias
de su magestad qualquier parte que sean y en es
pecial a las de la dicha ciudad con renuncia
cion de mi fuero y jurisdiccion y donde me

frc_vol002_0376_b