frc_vol002_0341_b

[Al margen superior central: dos líneas horizontales cortas]
[Al margen superior derecho, tachado] 341
[Al margen superior drecho, a lápiz] 342
[Al margen superior derecho] 10

Fecho yo en la ziudad de Cholula a veynte y qu[a]tro dias del
mes de mayo de myll seiscientos y dos años y el
otorgante yo el scribano publico doy ffe que conozco lo ffirmo
de su nonbre en [e]ste regidos de dos Agustin de Sierra
y Juan Yañez y Alonso de Molina vezinos de esta ciudad
valido o la mitad no vala [línea de cancelación]

[Al centro] Luis de Alarcón [rúbrica]
[Al margen izquierdo] [...]
[Al margen derecho] Paso ante my/
Joan Franco/
scribano publico [rúbrica]

[Al margen izquierdo: brevete] obligacion de Gonzalo de Ocampo/
a que/
Pedro Hortiz
Officio
Sepan quantos [e]sta carta vieren como yo
Pedro Hortiz Dávila vezino labrador de la jurisdiccion
de Huejotzingo estante en [e]sta ziudad de Cholula
otorgo y conozco por [e]sta carta que devo y me
obligo de dar y pagar a Gonzalo Fernández de Ocampo
vezino de [e]sta ciudad o a quien su poder oviere
trecientos pesos de oro comun en rreales de plata
los quales le devo y son por rrazon que lo
salgo a pagar por Juan Pérez Infante mi hermano
haziendo como para ello hago de deuda agena
mia propia y sin que contra el dicho Juan Pérez
se haga diligencia escursion alguna de ffuero
ni de derecho a cuyo benefficio renuncio y de poder decir

[Al margen superior central: dos líneas horizontales cortas]
[Al margen superior derecho, tachado] 341
[Al margen superior drecho, a lápiz] 342
[Al margen superior derecho] 10

Ffe yo en la ziudad de Cholula a veynte y qu[a]tro dias del
mes de mayo de myll seiscientos y por año y de
otorgo yo el scribano publico doy ffe que conozco lo ffirmo
de su nonbre en [e]ste [...] de [...]
y Juan Yañez [...]
[...] o la mitad no vale [línea de cancelación]

[Al centro] Luis de Alarcón [rúbrica]
[Al margen izquierdo] [...]
[Al margen derecho] Paso ante my/
Joan Franco/
scribano publico [rúbrica]

[Al margen izquierdo: brevete] obligacion de Gonzalo de Ocampo/
[...]/
Pedro [...]
Sepan quantos [e]sta carta vieren como yo
Pedro [...] Dávila vezino labrador de la jurisdiccion
de Huejotzingo [estante] en [e]sta ziudad de Cholula
otorgo y conozco por [e]sta carta que devo y me
obligo de dar y pagar a Gonzalo Fernández de Ocampo
vezino de [e]sta ciudad o a quien su poder oviere
trecientos pesos de oro comun en rreales de plata
los quales le devo y son por rrazon que lo
salgo a pagar por Juan Pérez Infante mi [...]
sabiendo como para ello [...] devina [...]
mia propia y son que contra el dicho Juan Pérez
[...] diligencia [...] alguna de ffuero
[...] de dio a zu benefficio [...] y de poder de an