Pages That Mention Catalina Beltran
frc_vol011_15_01
page_0041
de leguiçamo y catalina beltran son marido y muger ligitimos sigun horden de la santa madre yglesia porque abra mas de diez años que en la çiudad de los angeles les bio cassarse y belarse y se hallo presente a sus desposorios y bodas y fue testigo de ellos y les a visto continuar su matimonio y del sabe que an tenido y procreado hijos y esto responde de la quarta pregunta dixo que abra dos años poco mas o menos que este testigo oio desir en esta jurisdiccion a personas que lo savian de quienes no se acuerda que el dicho diego beltran hijo y uno de los herederos del dicho alonso beltran murio natural mente en el balle de toluca junto a mexico y le consta a este testigo que no dexo hijos ligitimos que le pu diesen heredar ni fue cassado Y tambien sabe que por el tiempo que la dicha catalina beltran se casso asento plazo de soldado el su hermano juan beltran y fue a las yslas philipinas de donde nunca mas a buelto ni se a savido de el y esto responde [línea de cancelación] de la quinta pregunta dixo que dize lo que dicho tiene y esto responde de la sexta pregunta dixo que lo que a dicho es berdad junto
page_0042
y notorio so cargo de mi juramento en y lo firmo y rratifico y lo firmo con el corregidor Juan pardo [rubrica] benito de aguilar ante mi Joan de Gamis scrivano publico [rubrica] en la çiudad de cholula en primero de Junio del dicho año ante el dicho corregidor el dicho Juan gomes para la dicha ynformacion presento por testigo A Juan tenorio vezino y labrador en esta Jurisdiccion del qual fue rreçibido Juramento Por dios nuestro señor y la señal de la cruz en forma de derecho sso cargo del qual prometio de desir verdad y siendo preguntado por las preguntas del ynterrogatorio dixo lo ssiguiente [Línea de cancelación] De la primera pregunta Dixo que conos çe al dicho Juan gomes de leguissamo y a catalina beltran su muger y conosçio a Alonso beltran ya difunto y conosçio a elvira becerra su muger y conosçio A Diego beltran y Juan beltran hermanos de la dicha catalina beltran todos hijos lixitimos del dicho Alonso beltran y esto rresponde [línea de cancelación[ De las preguntas generales del averiguacion le fueron ffechas y deClaradas dixo ser de hedad de mas de quarenta Años y no le toca ninguna dellas y esto rresponde [línea de cancelación]
page_0043
De la segunda Pregunta Dixo que como dicho tiene no conosçio A la dicha [elvira beçerra]] ni la vio hazer vida maridable con el dicho Alonso beltran mas de aver sido publico y notorio que fueron cassados lixitimamente y que de su matrimonio ovieron y procrearon por sus hijos lixitimos A los dichos catalina beltran Diego beltran y Juan beltran y a es tos conosçio en Cassa y compañia del dicho su padre teniendilos criandolos Alimen tandolos y nombrandolos por sus hijos li xitimos y en tal posession estubieren publica y comundmente y esto rresponde De la tercera pregunta Dixo que ssabe que el dicho Juan gomes de lisame y la dicha catalina beltran sson cassados y velados lixitimamente segun orden de la ssan cta madre yglessia porque less ha visto ha zer vida maridable y de su matrimonio tienen hijos y por tales marido y muger y hijos lixitimos sson avidos y tenidos publica y com munmente sin aver cossa en contra y esto rresponde [Línea de cancelación] De la quarta Pregunta Dixo que este testigo en esta çiudad y en la de mexico y otras partes a oydo desir or cossa çierta publica y noto ria que el dicho diego beltran uno de los dichos herederos murio en el valle de toluca de enffermedad de mal de coraçon que tenia y que murio ab entestato sin dexar hijos ni herederos y por esta Razon lo [...] y a la dicha Catalina beltran su hermana y tanbien ssabe que Juan beltran otro heredero asento plaça de ssoldado y fue A las yslas
page_0044
Philipinas de donde nunca mas ha buelto ni a escripto ni se ssabe de el y esto rresponode De la quinta Pregunta Dixo que ssabe que la dicha catalina beltran por ser hija y por el dicho diego beltran su hermano que murio ab enttestato es heredera del dicho Alonso beltran su padre y esto rresponde [línea de cancelación] De la sexcta Pregunta Dixo que lo que dicho tiene es la verdad publico y notorio publica y ffama sso cargo del juramento que tiene ffecho en que se afirmo y rratifico no firmo porque dixo no ssaber Juan pardo [rubrica] ante mi Joan de Gamiz scrivano publico [rubrica] en la çiudad de cholula en quatro de Junio de mill y sseyscientos y diez y nueve años ante Juan pardo de aguero Corregidor de esta ciudad Por su magestad el dicho Juan gomez de leguizçano presento por testigo A xpoval tremiño vezino de esta juridicion del qual fue rresçibido Juramento Por dios nuestro Señor y la señal de la Cruz en formade derecho sso cargo del qual prometio de dezir verdad y ssiendo preguntado por las preguntas de su ynterrogatorio dixo lo siguinte De la primera pregunta Dixo que conosçio A Juan gomes de guisamo que el presenta por testigo y a catalina beltran su lixitima muger y conosçio A alonsso beltran y a
page_0045
elvira beçerra su muger primera ya difuntos y conos çio A diego beltran su hijo Ansimismo difunto y tiene noticia desta caussa [línea de cancelación] De las preguntas generales de la ley que le fueron ffechas y deClaradas dixo que es de hedad de ssincuenta y cinco Años y no le toca ninguna dellas [línea de cancelación] De la segunda Pregunta Dixo que este testio como dicho tiene conosçio a los dichos Alonso beltran y a elvira beçerra su muger y ssabe que los susodichos fueron marido y muger lixiti mos cassados y velados segun orden de la sancta madre Ygkessia y como tales los vio hazer vida maridable en una cassa y com pañia en la ciudad de los angeles donde las trato y comunico mucho y Vio que de su matrimonio ovieron y procrearon por sus hijos lixitimos A la dicha catalina beltran y a diego beltran y a otro que a oydo desir que se fue por soldado a las yslas philipinas llamado juan beltran y como a tales sus hijos vio que Criaron y alimentaron a los dichos catalina beltran y a diego beltran llamaronlos de hijos y ellos a ellos de padres y en esta posession estuvieron y fueron avidos esto rres ponde [línea de cancelacíon] De la tercera pregunta Dixo que ssabe que los dichos juan gomes del guissamo y catalina beltran sson marido y muger lixitimos porque como tales los ha visto quabitar Juntos en la dicha çiudad de los angeles y la de mexico y de su