The Kathryn Josserand Mixtec Language Surveys

13 - pared 'čaʔa 'beʔe

14 - horno horno

15 - espuma 'šikiñu

16 - granizo 'zuu 'sabi

17 - pelo iši šinioʔ

18 - grano 'ndiʔi

19 - su cabeza de usted šiniuʔ

20 - su sobaco de él 'tišeʔeřa

3 13. pared. III-Z 'čita 'beʔe

14. horno. 'xitu

15. espuma. 'tiñu

16. granizo. 'niñi

17. pelo. 'iši

18. grano. 'ndiʔyi

3 III-5

11. venga cerca 'takɨ ' hnaʔa~ 'ñaʔa

12.vete alli 'kuaʔa 'inga

13. pared nama

14. horno ihnu

15. espuma 'tiiiu~

16. granizo 'ña 'ñañu

III-5

11 - ¡venga cerca! takɨ hnaʔa~ ‘ñaʔa

12 - ¡vete allí! ‘kwa~ʔa~ ‘inga

13. pared ‘nama

14. horno ‘iʔhnu

15. espuma tiʔiñu

10. seintese. 'igoni

11. venga cerca. 'neʔe ' žatini

12. vete alli. 'kwaʔni 'ndažuka~

13. pared. 'kwaʔni 'čika 'beʔe

14. horno. '' ''