3

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

cfr. transcription by Joy Oram made during session

1 - sol

2 - luna
žoo

3 - estrella
čudinii

4 - lluvia
dau

5 - humo
hñu~uʔa~a~

6 - frijol negro
nduči tnuu

7 - algodón blanco
kaači kwiiši

8 - seis calabazas chicas
ɨɨ ñuji kweči

9 - un rifle largo
tnusi kaani

10 - ¡siéntese!
goof

11 - ¡venga cerca!
žatniu

12 - ¡vete allí!

13 - pared
šebeʔe

14 - horno
šitnu

15 - espuma
??

16 - granizo
ñɨñɨ

17 - pelo
idi

18 - grano (de la piel)
ndɨʔyɨ nuu

19 - su cabeza de usted

20 - su sobaco de él

Page Notes

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page