ENPages
page_0006
This page is not transcribed, please help transcribe this page
page_0007
Presenta çion de t[e]s[tig]o v En la ҫiudad de guexoçingo en veynte e ҫinco dias del mes de abril de myll e quinyentos e noventa e dos a[ñ]os ante gaspar de valdes rregidor de mexico
page_0008
v El dho juan yaque yndio de cholula del ba rrio de quahuҫingo t[estig]o presentado e jurado en forma de d[e]r[ech]o e preguntado por el dho mandamy[ent]o de su señoria Ill[ustrisi]ma
page_0009
plaҫion de Ju[an]o cortes y esteban de oca chitli enemygos de los d[ic]hos quatro yndios y el d[ic]ho simon de enҫinas tiene de cos tumbre a los yndios tequitatos q[ue] no pue den [...] los indios [...] de su [...] es porque quieren no d[..] eso que en eso pude y porque le dan por cada un indio a dicho esteban seis [..] es una medida de ca[..] y ese [..] lo ha pagado al dicho symon [....] dos veces dando le cada vez [...] [...] y una me dida de casabe y con eso lo solventaba del [..] [...]. a cada indio que le da lo propio El dicho simon de encinas hizose quitar [...] [...]. que cada semana le han de dar
El dinero de sesis yndios y seis cajas de casabe como esta dicho a [..]eada indio de seis lo tiene de costancia [..] veces que se [..] [..] [..] y esto sabe gente en este tercero capitulo dicho que asi mismo movido que el dicho simon de en cinas [..] los cuatro yndios que le pregunta dige y que era cuatro [..] que lo bio preso [..] y que [...] que [...] que lo estan y le decir a ellos que simon de encina
page_0010
en un obraje y questo lo avia de hacer porque así tenia orden del Ill[ustris]mo S[eño]r visorrey y esto sabe deste 4 del quarto capítulo dixo que que se vido del dicho Simon de Encinas que se entro en casa de un yndio llamado testigo y hallamosla en un [...] y mil [...] [...] el dicho yndio [...] [...] se llama Maria, pero no le queria de cir donde estaba su marido y ansí mismo [...cado] los [...] [...] vo [...] y se sirvio [...] un dia [...] de dias y esto sabe deste 5 del quinto capitulo dixo que este testigo [vido] quel dicho Simon de Encinas an dando recogiendo los yndios [...] del repartim[ient]o seis yndios maniatados y se [...] en uno las personas matando un palo que les quitaba los [...] y les daba muy [...] jo del [...] los [...] y mas abajo y que el mismo Simon de Encinas los castigaba por su propia mano con unas riendas que este testigo vio de los lomos e mas abaxo de los [...] acostados [...] mucha sangre y que [...] pues que los a soto los [...] a mattar. y los del[...] a Atlisco para [...] [...] molestia y esto sabe deste. 6 del sesto capitulo dixo que este testigo vio que este dicho Simon de En