| page_0010…en un obraje, y que esto lo había de hacer
porque así tenía orden del ilustrísimo señor
visrrey, y esto sabe de este.
Del cuarto capítulo dijo que vio
a el dicho Simón de Encinas, que se
entró en casa de un indio llamado
Pedro, y hallándola en un solar y milpa, a su
mujer del dicho indio la maniató, la que
se llama María, porque no le quería de
cir dónde estaba su marido; y así
mismo maniató a los hijos y los llevó
a su casa, y se sirvió de la dicha
india siete días, y esto sabe de este.
Del quinto capítulo dijo que el
testigo vio que el dicho Simón de Encinas, an
dando recogiendo los indios, trajo al
repartimiento seis indios maniatados,
y de uno en uno los fueron
amarrando en un palo, y les quitaba
los calzones y les daba muchos a
zotes en los lomos y más abajo; y
que el mismo Simón de Encinas
los azotaba por su propia mano
con unas riendas; y este testigo vio
de los lomos y más abajo de los
dichos indios azotados correr mucha
sangre; y que después que los a
zotó los tornaron a amarrar
y los llevó preso a Atisco para
les hacer molestia, y esto sabe de esto.
Del sexto capítulo dijo que este testigo
vio que sacó el dicho Simón de Encinas…
Translationen un obraje y questo lo avia de hacer
porque así tenia orden del Ill[ustris]mo S[eño]r
visorrey y esto sabe deste
4 del quarto capítulo dixo que que se
vido a el d[ic]ho Simón de Ençinas q[ue] se
entro en casa de un indio llamado
p[edr]o y hallandola en un solar y mylpa a su
muger del d[ic]ho yndio la mameato la que
se llama María, porq[ue] no le quería de
çir donde estaba su marido, y ansi
mysmo mancato los hijos y los llevo
a su casa y se sirvio de la d[ic]ha
yndia siete dias y esto sabe deste
5 del quinto capítulo dixo q[ue] este
t[estig]o vido quel d[ic]ho Simón de Ençinas an
dando rrecogiendo los yndios truxo a el
repartimy[en]to seys yndios mamiatados
y de en uno en uno los fueron a
marrando en un palo y les quitaba
los calçones y les daba muchos a
zotes en los lomos y mal abajo y
quel mysmo Simon de Ençinas
los açotaba por su pr[o]pia mano
con unas rriendas y este t[estig]o vido
de los lomos e mas abajo de los
d[ic]hos yndios açotados correr mucha
sangre y que despues q[ue] los a
zoto los tornaron a amarrar
y los llevo preso a atlisco para
les hallen molestia y esto sabe desto
6 del sesto capítulo dixo q[ue]ste t[estig]o
vido que saco el d[ic]ho Simon de En
| page_0010…en un obraje, y que esto lo había de hacer
porque así tenía orden del ilustrísimo señor
visrrey, y esto sabe de este.
Del cuarto capítulo dijo que vio
a el dicho Simón de Encinas, que se
entró en casa de un indio llamado
Pedro, y hallándola en un solar y milpa, a su
mujer del dicho indio la maniató, la que
se llama María, porque no le quería de
cir dónde estaba su marido; y así
mismo maniató a los hijos y los llevó
a su casa, y se sirvió de la dicha
india siete días, y esto sabe de este.
Del quinto capítulo dijo que el
testigo vio que el dicho Simón de Encinas, an
dando recogiendo los indios, trajo al
repartimiento seis indios maniatados,
y de uno en uno los fueron
amarrando en un palo, y les quitaba
los calzones y les daba muchos a
zotes en los lomos y más abajo; y
que el mismo Simón de Encinas
los azotaba por su propia mano
con unas riendas; y este testigo vio
de los lomos y más abajo de los
dichos indios azotados correr mucha
sangre; y que después que los a
zotó los tornaron a amarrar
y los llevó preso a Atisco para
les hacer molestia, y esto sabe de esto.
Del sexto capítulo dijo que este testigo
vio que sacó el dicho Simón de Encinas…
Translationen un obraje y questo lo avia de hacer
porque así tenia orden del Ill[ustris]mo S[eño]r
visorrey y esto sabe deste
4 del quarto capítulo dixo que que se
vido a el d[ic]ho Simón de Ençinas q[ue] se
entro en casa de un indio llamado |
EN
