page_0011

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Incomplete
Show Translation

ҫinas a un yndio llamado gaspar
y dixo q[ue] lo avia de enbiar a el
puesto porque asi lo mandava el
Ill[ustrisi]mo señor visorey y que a visto
a el dicho Simon de Encinas repartir
de su autoridad de los yndios que
tiene recogidos del repartimiento a las
personas que quiere y despues les
hace molesto a el y ve y porque diye
el dicho Simón de Encinas que no an
cumplido y es la causa el darlos el
dicho Simón de Encinas a quien qui-
-ere y ques honbre de mala condiçión
y que les hace muchos agravios y esto es
la verdad y lo que sabe y pasa por
el y no conto que a sepo e dixo ser de
hedad de quarenta años e no firmó
porque dixo no sabia firmolo el yn-
-terpetre y el alcalde mayor / valga
trerr[] es[] del dinero / y por de el monto
a el dicho rrespeto de seis yndios y seis
cargas de caçave no valga

Gaspar Ser[]
Gabriel des[]be[]
Ante mi Pedro Camacho, Escribano Público

El dicho Gabriel Tenechicol yndio de la çiu-
-dad de Cholula del barrio de San Pablo
testigo presentado e jurado en forma de derecho
e preguntado mediante el dicho ynterpetre
por el dicho alcalde mayor por el tenor del
dicho mandamiento e memorial dixo lo siguiente

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page