43

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

2 revisions
egram01 at Nov 19, 2020 03:33 PM

43

K retention č problems
48) kweʔe nga muchas 31, 84) čaniu~ su sobrina
49) ndaku peude 142, 56, 42) ču~ʔu se ?guerar
kaʔyusa ? 145 otros [drunkard?]
50) kuči bañar 79) čɨɨ/čɨʔɨ cerros?
53) kabaʔ como *ndixe~ - 125) čabi [?]
kuu morir 143) č u~u~ gallina
55) kuʔbese su hermana
56) iku ayer
58) nu koose sentar
59) kota kada ?
61) kweʔe enfermedad
63) nda kwaʔ pus
etc.
only before oral vowels

*k - x kw - xw
99) xuñua~ la carne 130, 114, 104, 101) xwiʔna muy?
112) xaʔni matar 108) xwe-ñu ardilla
120) xɨʔe~ vamos 118) xwaʔu~ van a dar
126) du~xu~se su cuello 124) xwe~ʔnu~ va a crecer
141) xɨʔi voy a ir 125) xwee comprar
140) xwe~ndyo voy a ir

43