1

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
Ryan Sullivant at Nov 14, 2019 03:41 PM

1

V-41

Cuestionario V-41 Sintaxis
Magdalena Tetaltepec
Distrito de Huajuapan
5 de abril 1979

Mixteca Baja 8

Seberiano Molasco y Cortés --> edad 89
Demetrio Jiménez Ramírez --> edad 78

¿Dónde nació?
_Aquí.
¿Y usted?
_También aquí.
¿Actualmente viven ustedes acá?
_Sí.
¿Ha salido usted a otros lugares algunos años a vivir?
_Sí, en la sierra de Veracruz.
¿Y usted señor?
_También por ahí anduvimos.
¿Estudiaron ustedes algo de primaria?
_No (los dos) porque antes no había escuela.
¿Aparte del español y el mixteco hablan algún otro idioma?
_No. Mixteco sí.
¿Qué idioma hablan en su casa?
_En mixteco.

1

V-41

Cuestionario V-41 Sintaxis
Magdalena Tetaltepec
Distrito de Huajuapan
5 de abril 1979

Mixteca Baja 8

Seberiano Molasco y Cortés --> edad 89
Demetrio Jiménez Ramírez --> edad 78

¿Dónde nació?
_Aquí.
¿Y usted?
_También aquí.
¿Actualmente viven ustedes acá?
_Sí.
¿Ha salido usted a otros lugares algunos años a vivir?
_Sí, en la sierra de Veracruz.
¿Y usted señor?
_También por ahí anduvimos.
¿Estudiaron ustedes algo de primaria?
_No (los dos) porque antes no había escuela.
¿Aparte del español y el mixteco hablan algún otro idioma?
_No. Mixteco sí.
¿Qué idioma hablan en su casa?
_En mixteco.