Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

30

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

7 revisions
 at Aug 08, 2019 03:01 PM
hnp433
hnp433
hnp433
hnp433
hnp433

30

136. trabajo
trabajo

137. llano (plano)
'žodo

138. El va a cerrar la puerta de la casa otra vez.
'meedsa 'nakadidsa puerta 'beʔe buelta 'uu

139. Comieron este hombre y sus compañeros muchas tortillas.
1. ndeʔe saši čiu kwa ita ndidata šii si compañurudsa
2. 'dseʔe 'kwa 'ita 'saši 'čiukwa ši da 'cumpañerudsa

140. Si voy a ir no lo vas a saber.
'tuu 'hensu na 'ki~ʔi~nsu ni 'e~e~ gente ma 'kini dsa 'ki~ʔi~nsu

30

136. trabajo

''trabajo

137. llano (plano)

/'žodo/

138. El va a cerrar la puerta de la casa otra vez.

/'meedsa 'na ka di dsa puerta 'beʔe buelta 'uu/

139. Comieron este hombre y sus comapañeros muchas tortillas.

1. /nde ʔe saši čiu kwa ita ndidata šii si compañurudsa/

2. /'dseʔ e 'kwa 'ita 'saši 'čiu kwa ši da 'cumpañ erud/sa

140. Si voy a ir no lo vas a saber.

/'tuu 'hensu na 'kiʔ i~ʔi~nsu ni 'ee~e~ gente ma 'kini dsa 'ki~ʔi~nsu/