5

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Ryan Sullivant at Jun 08, 2020 10:25 AM

5

26. los cuatro cuernos va cortar el
'kumi 'ndɨkɨ kwa 'kaʔndara

27. Estan creciendo los muchachos
kwa 'kwaʔ'nu~ řa 'ndiʔi

28. Canta la mejor
ña~ʔa~ 'čɨtɨ'ya

29. Ella sabe cantar
či'toña~ 'kataya

30. Va a reír el niño porque está contento
kwa 'baku 'na~·nu~ 'luʔu ti 'baʔa ku 'ni~ni~

5

26. los cuatro cuernos va cortar el
'kumi 'ⁿdɨkɨ kʷa 'kâⁿdara

27. Estan creciendo los muchachos
kʷa 'kʷaʔ'nu̩ řa 'ⁿdiʔi

28. Canta la mejor
ña̩ʔa̩ 'čɨtɨ'ya

29. Ella sabe cantar
či'toña̩ 'kataya

30. Va a reír el niño porque está contento
kʷa '[w]baku 'na̩ nu̩ 'luʔu ti 'baʔa Ku 'ni̩ni̩