Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

1

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
 at Jun 11, 2020 10:10 PM
ar48629

1

Cuestionario
Como te llamas
Daniel Reyes Alavez
donde nació.
-San Pedro Siniyubi
Que quiere decir siniyubi
-Cabeza de petate
Cuanto años tiene
-3 años .M.
Donde vive
-Aqui en Jamillepec hace dos años que ha estudiado
-La primaria y la sec
en tu casa que hablan
Mixteco y espanol
tus papa que hablan
-Mixteco también
y como le llaman en mixteco

'yuʔu ñuu
Ya tu pueblo como le llaman

Siniyubi
oyes de los pueblo donde tu hayas ido cuales hablan igual que el tuyo
-En San Juan Colorado
donde tu concoces cual hablan diferente.
Jamiltepec y Pinotepa Nal.
de los que tu has oido cual mixteco te parece que sea más bonito a más correcto.
-Jamiltepec

1 - sol
'ñakandi

1

Cuestionaxio
Como te llamas
Daniel Reyez Alavez
donde nacio.
-San Pedro Siniyubi
Que quiere decir siniyubi
-Cabeza de petate
Cuanto anos tiene
-3 anos .M.
Donde vive
-Acqui en Jamillepec hace
Que ha estudiado
-ta primaria y la sec
en tu casa que hablan
Mixteco y espanol
tus papa que hablan
-Mixteco tambien
y como le llaman en mixteco

Yuʔu ñuu
Ya tu pueblo como le llaman

Siniyubi
oyes de los pueblo donde tu hayas ido cuales hablan
igual que el tayo
-En San Juan Colorado
donde tu concoces cual hablan diferente.

Jamiltepec y pinotepa nal.
de los que tu has oido cual mixteco te [Dr?]
que sea mas bonito a mas correcto.
-Jamiltepec

sol [Dr?]