Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

1

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
 at Jun 11, 2019 02:20 PM

1

Cuestionario número II-63
Pueblo San Juan Diuxi
Municipio Diuxi (Ex-Dist. Nochixtlán)
Fecha 13 II 1978
Investigador NAH
Grabación en cinta MITLA-4

II-62 in Swadesh list from Tepango, Ayutla, Gro. recroded but not transcribed. NAH

II-64 Swadesh*

*Albertha Kuiper's note=
cerro - yucu (mtn)
tnduu -- (hill)
tndee - (blue)

15. "es aquel" --
mei = he
cáscara
doo-tɨ animal, fruit
doo-tnu?? (yutnu) bark??

RECONOCIMIENTO DEL MIXTECO

Cuestionario lingüístico para la
investigación de las diferencias
dialectales en la zona mixteca,
1977; cuestionario elaborado por
C.H. Bradely, Instituto Lingüístico
de Verano y J.K. Josserand, Centro
de Investigaciones Superiores.

Revisión de octubre de 1977.

Centro de Investigaciones Superiores del Instituto Nacional de
Antropología e Historia, Programa de Lingüística, Proyecto Mixteco.

1

Cuestionario número II-63
Pueblo San Juan Diuxi
Municipio Diuxi (Ex-Dist. Nochixtlán)
Fecha 13 II 1978
Investigador NAH
Grabación en cinta MITLA-4

II-62 in Swadesh list from Tepango, Ayutla, Gro. recroded but not transcribed. NAH

II-64 Swadesh*

*Albertha Kuiper's note=
cerro - yucu (mtn)
tnduu -- (hill)
tndee - (blue)

15. "es aquel" --
mei = he
cáscara
doo-tɨ animal, fruit
doo-tnu?? (yutnu) bark??

RECONOCIMIENTO DEL MIXTECO

Cuestionario lingüístico para la
investigación de las diferencias
dialectales en la zona mixteca,
1977; cuestionario elaborado por
C.H. Bradely, Instituto Lingüístico
de Verano y J.K. Josserand, Centro
de Investigaciones Superiores.

Revisión de octubre de 1977.

Centro de Investigaciones Superiores del Instituto Nacional de
Antropología e Historia, Programa de Lingüística, Proyecto Mixteco.