Pages
1
1- Mix- 8 Tall Questionare II - 21 Syntax by Zapotitlán Palmas
What is his name? - Paulino López Martinez His age? - 45 years Do you live here? - Yes Since when? - Always Have you lived anywhere else? - No, I mostly dedicate myself to the countryside Can you read and write? - A little. What language do you speak at home? - Well here is the Mixtec With your wife and children? - No, my kids don't speak it anymore. Do you have any way of getting into your language that indicates that it is Mixtec? - Does this town have its name in Mixtec? - If you say žoθo kunu -> zapotitlanpalmo
3
This page is not transcribed, please help transcribe this page
4
11- venga cerca 'naʔa 'yačini 'naʔa 'žačini 12- vete allí 'xwa~ʔa~ 'nika 13- pared 'nama / 'nama 14- horno šito 15- espuma 'čiʔiñu / 'čiʔiñu 16- granizo 'i~i~
5
5 II-21
17. pelo / 'idi
18. grano 'nǰiʔi
19. su cabeza de usted 'dini 'meeni
20. su sobaco de el 'čileʔe 'meeni
21. su oreja de ella 'doʔo 'meni / doʔo 'meeni