15

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
at Jan 06, 2023 04:05 PM

15

101. Esta' cato el metate.
'žau 'ndeba nde 'žo·ya

102. No estan secas las plumas del pajaro.
'tuni~ 'kažiči nu~u~ 'paxaro ña~·

103. Es frio este viento.
'bihi 'ndeba 'kaxiža

104. La arena pesa mucho.
'bee 'ndeba 'ñati ža

105 mucha masa amarilla
kwa 'kwaʔa 'masa kwa~a~

15

101. Esta' cato el metate.
1žau 1mdela mde 1žo· ya

102. No estan secas las plumas del pajaro.
1tumị 1Kažiĕi mųų 1paxaro m̅ąs

103. Es frio este viento.
1Gihi 1mdega2 1Kaxiža

104. La arena pesa mucho.
1tee 1mdega 1m̅ati ža

105 mucha masa amarilla
Kwa 1Ka7a 'masa Kwąą