10

10 I-21

36 - ¿Quién anda lejos?
'žoo¢a šika 'nuu 'kañi
sa sika
~ č? ~ čika

37 - Muy lejos va a caminar él.
kañi 'ša~a~ 'kwa~ 'kakařa

38 - Su hermano de usted cortó el estómago del venado.
'žañi yoʔo 'saʔnja 'čiči 'isuwa~
yañoʔo saʔndya siči
ty??

39 - Fue su yerno de ella dentro de su casa.
'sa~ʔa~ 'kasaña 'čiči 'beʔe ña
s¢is¢i
some difference

40 - Ella vió que esos hombres escondieron la campana.
'njeʔeña 'bači 'xu~u~ařa či 'taʔařa 'čišeʔe 'kaa
'ndyeʔeña 'bači 'xuwarao~ či 'taʔařa 'tyišeʔe 'kaa