16

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
at Jun 04, 2019 02:26 PM

16

I-13 16
59. El va a venir cantando.
ma.řa.ba.'či 'ča.ta.řa

60. Voy y vengo
kwa~y taki'čiu
kwa~ʔa~.yu. ta.ki.čiu
kwa~ʔa~. ta.'ki.čiu

61. enfermedad
yu.ša.kweʔe

62. sangre
nɨ.ñɨ

63. pus
nda.kwa

64. sarampión
ndiʔi.yaa

16

I-13 16
59. El va a venir cantando.
mařaba'či 'čatařa

60. Voy y vengo
kwa~y taki'čiu
kwa~ʔa~ yu takičiu
kwa~ʔa~ ta'kičiu

61. enfermedad
yu ša kweʔe

62. sangre
nɨnɨ

63. puo
nda kwa

64. sarampion
ndiʔiyaa