ENpage_0010
Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.
6 revisions | Saul Sanchez at Feb 24, 2023 01:06 PM | |
|---|---|---|
page_0010Tlateochihualatl. No inin Tlateochihualatl quinchololtia quinhuecaz | page_0010Tlateochihualatl. No inin Tlateochihualatl quinchololtia quinhuecaz tlaza in Mictlan tlatlacatecolô, ihuan in Mictlan Imicnihuan. No ihuan ic titopalehuizque, inîquac titocochehuâ; inîquac titotecâ; inî= quac canapa tiazque; inîquac ticalaqui, nozo tihualquizâ teopan; i= huan in Topan hualmopiloz, techcuitihuetziz itlâ aquallalnami= quiliztli. Ihuan no yuhqui ic anquimatzelhuizque, ihuan an= quizteochihuazque in Amo pilhuantoton, in Pipiltzitzintin, ihuan in Cocoxque. Ca nel; ca in Timochintin ic Ticpalehuizque in inTo= yolia in Tanima, ihuan in Totlalnacayo; inic âmo mococoz, nozo inic mopâtiz. Auh ic ipampa, N. P. ma mochipa amochan xic mopielican inin Tlateochihualatzintli; inin Pâtilizatzintli, i= nin Yolilizatzintli; ic mochipa amatzelhuizque, inîquac anqui= nequizque. Ma ticmatican, N. P. ca inoquic Cemanahuac ti= nemî, ca zan Jaopan, zan nêcalilizpan tinêmi; (andamos en guer= ra) ihuan, ca in Toyaohuan cemicac techyahualôtinemi: i= huan, ca huei Tochimal totechmonequi; inic tiquimpana = huizque, ihuan inic tooncalaquizque in Dios Itlatocayopan in Gloria. Amen. Inin Temachtilli, in Itechpa tlâtoa inic macuiltetl Teyectililoni Sacram[ento]; ca Yehuatl: In za tlatzacuia Teo= yotica Teôzaliztli; in Itoca, Extrema Unc[ion] Acan quenamî, in Dios in Itlamaquixtzitzinhuamê; âcan yuhqui in Iteicnelilitzin, in Iteicnoittalitzin, in Iicnohuacayo= tzin |