Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

page_0025

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Saul Sanchez at Feb 17, 2023 02:36 PM
CristobalTlatelpa
CristobalTlatelpa
Saul Sanchez
LLILAS Benson

page_0025

mihtehuili amo yoqui uez sinomochihuiliz Castigo quenami monequi ic
niman omo[tla]nahuatilihqueh alcalde notlalis teilpihuian ypan
capo yhua[n] yehuatl alhuacil nelli amo yuhqui oquichiuh ye amo
oçe miltiu ynin preso Ypan teilpilsian oncan oquisqui ypan puerta
yhua[n] candado oncan oquicauh ytechaxmella yc axcan yeoquimotilique tlahti
ani [gobernador] yhuan alcaldes Regidores huel Ytechmonequitetlatzacuiltiliztli
Cahuel tlahtlacale yn yehuatl [[Ysidro gonzales]] auh in axcan nican quimotla
liliah firma tlahtoani [gobernador] yhuan cavildo.
[[D[on] fran[cisco] Lazaro]] Gov[ernador] [Rúbrica]
[[D[on] Melchor Cacerez]] [¿alcalde?] [Rúbrica]
[[Lucas Nicolas]] R[egidor] [Rúbrica]
[[Bernardino Sanches]] R[egidor] [Rúbrica]
[[Andres fran[cisco] sebejo]] R[egidor] [Rúbrica]
[[Juan de Rosa]] alhuacil [Rúbrica]
[[Pascual martin]] teniente [Rúbrica]
[[Bernabe A[gustin] ]] escriv[ano] [Rúbrica]

page_0025