page_0005

yehica quimotechipahuacacaquitili in Dios yhuan quimoteiltitili y
huan quin micuilhuili in Israel tlaca yehica yepoliuhtihuia
yn ipan yn yollo yniximachoca
[Item] oc centetl catqui nahuatilli yn quitocayotia teoyotica tlatlalilli
yn amo mochipa catca, yhuan amo mochipa quinnahuati yn
tlaca cayeiuh yehuecauh oquimochihuilica in Dios yn cema
nahuac yn quimochihuili ynin amo cenca ytechca yn nahua
tilli yn tlapohualiz pan yhuan ynic chicahuac ca yehuatl y
ni teotenahuatiltzin yn ipiltzin Dios techmomaquili yniq[uin]c
hual mohuicac yntlalticpac, yn ticcelizqui yn nequatequi
liztli yhuan ticcelizque yn inacayotzin y yeçotzin yhuan y
noccequi sacramentos: ynin ayatle catca yntlalticpac çan ye
huatzin yancuican quimochihuili auh yeica ynin teonahuati
lli moch yancuic.
[Item] oc centetl oncatqui nahuatilli, ym motocayotia tlalticpa
cayotl: ca yehuatl yn quitlalia yn teoyotica tepachohua, anoço
ye intlatocati yn ichuel moyacanaz mopachoz yn altepetl, y
nin huel miyec ytechca nahuatilli, auh momoztlac ym motlapi
huitiuh yhuan miquanitiuh, çan yehuatl ym macuiltetl qui
tocayotia ynahuatil yn sancta yglesia in yehuatl nimochipa
cemicac catqui yhuan quintla quauh nahuatia yn ixquich
xpianos ynic cacicachihuaz cano yhuan ynquimatiz ym mo
chi ytechpa yn iuhqui ynic tlatlamactitoc mochi ytechpati
tlatozque yn huel motquitoque teoyotica tlatlalilli ypan tla
toloz yn hual motocatiuh libro yn iquac ypan titlatozque
in ixquixh sacramentosme yn itechpa nemilizçotica teote
nahuatilli yhuan yn santa iglesia ytechpohui ypan titla
tozque ynazcan
Teoyotica tenahuatilli ca matlactetl auh ca
yehuallin
[Item] Tictlaçotlaz indios amotic tlapic tenehuaz yn itocatzin.

superior derecho [94]
yehica quimotechipahuacacaquitili in Dios yhuan quimoteiltitili y
huan q[ui]n miailhuili in [I]srael tlaca yehica yepohichtilhuia
ynipan ynyollo ynix imachoca
ç occentetl catqui nahuatilli ynquitocayotia teoyotica tla[lc]alilli
ynamomochipa catca, yhuan amomochipa quinnahuati yn
tlaca cayeiuh yehuecau[h] oquimochihuilica in Dios yncema
nalmac ynquimochihuili ynin amocenca ytechca yn nazua
tilli yntlapohualizpan yhuan ynic chicahuac cayehuatl y
ni teotenahuatiltzin ynipiltzon Dios techmo maquili yni [qc]
hual mohuicac yntlalticpac, yntic celiz qui yn nequatequi
liztli yhuan tic celizque yninacayotzin yyeçotzin yhuan y
noccequi sacramentos: ynin a[g]atlecatca yntlalticpac çan ye
huatzin yancuican quimochihuili auh yeica ynin teonahuati
lli moch yanauic.
ç occentetl oncatqui nahuatilli, ymmotocayotia tlalticpa
cayotl: cayehuatl ynquitlalia ynteoyotica tepachohua, anoço
ye intlatocati ynic huel moyacanaz mopachoz ynaltepetl, y
nin huel miyec ytechca nahuatilli, auh momoztlac ymmotla[p]i
huitiuh yhuan miquanitiuh, çanyehuatl ymmacuiltetl qui
tocayotia ynahuatil yn sancta yglesia inyehuatl ni mochipa
cemicac catqui yhuan quintla quauh nahuatia ynixquich
xpianoz ynic cacicachihuaz cano yhuan ynquimatiz ym mo
chi ytechpa yniuhqui ynic tlatlamactitoc mochi ytechpati
tlatozque ynhuel motquitoque teoyotica tlal[c]alilli ypan tla
toloz ynhual motocatiuh libro yniquac ypan titlatozque
inixquixh sacramentosme ynitechpa nemilizçotica teote
nahuatilli yhuan yn santa iglesia ytechpohui ypan titla
tozque ynazcan
Teoyotica tenahuatilli camatlactetl auhca
yehuallin
ç Tictlaçotlaz indios amotic tlapic tenehuaz ynitocatzin.