| page_0041embiara a este s[an]to off[ici]o, a muy buen recado y de
manera que no se pierdan.
~ Tambien sera justo y muy conueniente al serui[ci]o de
Dios nuestro señor que de los rincones de los çaguanes
y de otras partes yndecentes donde estuuieren cruzes
y figuras de sanct Antony sanct Marçal para que
los hombres no se orinen, se quiten luego,
~ Assimismo se mandaran quitar de los coxines
de las mugeres donde estuuiere la saluta[ci]on de n[uest]ra S[eñor]a
o otros sanctos del testam[ent]o viejo o nuebo, y de las
xicaras y de qualquiera otra parte
porq[ue] no conuiene que estas cossas
esten con yndeçençia, y los tales coxines se
quemaran, y de todo lo que resultare nos dara
auiso, Dios g[uard[e a V[uestra] R[everenci]a, f[ech]a Mex[i]co, 17
de junio, 1600.
A Guatemala
a fray fran[cis]co de çepeda
comis[ari]o
~ A los 11 deste se reçibio en este s[an]to off[ici]o, la carta
de V[uestra] R[everenci]a de 12 del passado con los papeles
que con ella uenian y quedamos muy agradescidos
del cuidado con q[ue] acude a todo y al que tuuo en hazer
prender a Hernando Aleman, y pues escriue
esta malo y tan pobre que se le da a comer de limosna,
dara orden como sea traydo a la menos costa que
se pueda quando estuuiere para ello aduirtiendo al
harriero | page_0041embiara a este s[an]to off[ici]o, a muy buen recado y de
manera que no se pierdan.
~ Tambien sera justo y muy conueniente al serui[ci]o de
Dios nuestro señor que de los rincones de los çaguanes
y de otras partes yndecentes donde estuuieren cruzes
y figuras de sanct Antony sanct Marçal para que
los hombres no se orinen, se quiten luego,
~ Assimismo se mandaran quitar de los coxines
de las mugeres donde estuuiere la saluta[ci]on de n[uest]ra S[eñor]a
o otros sanctos del testam[ent]o viejo o nuebo, y de las
xicaras y de qualquiera otra parte
porq[ue] no conuiene que estas cossas
esten con yndeçençia, y los tales coxines se
quemaran, y de todo lo que resultare nos dara
auiso, Dios g[uard[e a V[uestra] R[everenci]a, f[ech]a Mex[i]co, 17
de junio, 1600.
A Guatemala
a fray fran[cis]co de çepeda
comis[ari]o
~ A los 11 deste se reçibio en este s[an]to off[ici]o, la carta
de V[uestra] R[everenci]a de 12 del passado con los papeles
que con ella uenian y quedamos muy agradescidos
del cuidado con q[ue] acude a todo y al que tuuo en hazer
prender a Hernando Aleman, y pues escriue
esta malo y tan pobre que se le da a comer de limosna,
dara orden como sea traydo a la menos costa que
se pueda quando estuuiere para ello aduirtiendo al
harriero |