page_0007

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
Eduardo Bello at Jul 25, 2022 01:50 PM

page_0007

MUJERES DE NUESTRA ÉPOCA
Escrito para las "Hijas del Anáhuac", por la Señora Concepción Manresa de Pérez
(continúa)

La Srita. Winnaretta Singer, hija del renombrado fa-
bricante de las máquinas de coser de ese nombre, á pesar
de poseer más de un millón de pesos, cultiva su talento
por la pintura, con tanta asiduidad, como si de Èl depen-
diera su subsistencia.

Mrs. Leonard Sivett, esposa del muy conocido abogado
de este nombre en Chicago, fué su dependiente por varios
años y hace tres que entró como socia en sus negocios.

Empezó por llevar los libros de la contabilidad, des-
pués pusieron bajo su custodia la caja donde se guarda.
ban los papeles de interés, más tarde fué cajera, y por
último, socia.

Cuando se casó con Mr. Sivett tenía un interés en la
casa que le producÌa $ 5,000 anuales.

La nueva obra de la Sra. Molesworth titulada El Pala-
cio en el Jardín está artísticamente ilustrada por la Srita.
Harriet M. Bennett.

Mme. Trelat dejó casi toda su propiedad, unas £400,000
al Municipio de París para fundar una escuela donde en-
señasen á las niñas los quehaceres domésticos.

La Doctora Ellis, una Sra. americana, es el médico de
la Reina de Correa. Tiene habitaciones en el Real Pala-
cio de Seoul, y recibe un salario anual equivalente ·
$ 18,000. Visita á la Reina diariamente y cuando Su Ma-
jestad está indispuesta, ella no sale del Palacio.

Louise Michel va á publicar una colección de poemas,
bajo el título de Les Oceaniennes.
Mrs. Newton Crosland acaba de publicar en Londres
una traducción del Hernani de Víctor Hugo.

Miss Clara N. Fowler se propone regalar á la ciudad de
Concord, N. H., un edificio para una biblioteca pública en
memoria de sus padres, el difunto Juez Fouler y su se-
ñora.

Dorotea Lynde Dix, fallecida recientemente en Trenton
N.J.
á la avanzada edad de 82 años, trabajó más de
medio siglo en mejorar la condición de los locos pobres y
de los convictos en las instituciones públicas de los E. U.
de A.
y consiguió fundar asilos para locos pobres en di-
ferentes Estados de la Unión, é introducir muchas refor-
mas necesarias. Durante la guerra separatista la Srita,
Dix
desempeñóel puesto de superintendente de las en-
fermeras.

La princesa heredera Estefanía de Austria, ayudó á su
esposo á escribir su gran obra La Monarquía Austro Hún-
gara de palabra y pintada. El comité Editorial insistió en
pagarle, haciendo un buen depósito de dinero en un ban-
co de ahorros á nombre de la Archiduquesa Isabel, la
pequeña hija de la princesa.

A las Universidades de Rusia asistieron el año pasado
779 mujeres. De estas, 243 cursaron estudios filológicos,
500 física y matemáticas y 36 se dedicaron á un curso es-
pecial de matemáticas.

Hace sólo 15 años que son admitidas en la Real Aca-
demia de Londres
las mujeres artistas; en la última ex-
posición de pinturas y esculturas, de las 1900 obras exhi-
bidas 242 pertenecían al bello sexo. .

Mme. Demont-Breton, hija y discípula del ilustre pin-
tor francés, ha llamado notablemente la atención este año
en el Salón de pinturas de París y por sus cuadros Dan-
se Infantine y Le Pain, Daupiné.

La Srita. Grace Howard con sólo 22 años de edad, hija
mayor del bien conocido periodista J. Howard, ha salido
para Crow Curuk, Dakota, donde se propone establecer
una escuela entre los Indios Crow, para enseñar ella á
las indias varias artes domésticas. El plan incluye la ma
nufactura de ciertos artículos que hoy tienen estos que
comprar á los agentes más cercanos.

La Srita. Browne, hija del propietario del Miami Ga-
zette, ha desempeñado con crédito el puesto de principal
en la imprenta de su padre desde el año 1881 en que se
graduó en el colegio.

Mme. Abicot de Ragis es la primer mujer que recibió
la Cruz de la Legión de Honor. Napoleón III le confirió
esta distinción por un acto de valor.
(Continuará).

page_0007

MUJERES DE NUESTRA ÉPOCA
Escrito para las "Hijas del Anáhuac", por la Señora Concepción Manresa de Pérez
(continúa)

La Srita. Winnaretta Singer, hija del renombrado fa-
bricante de las máquinas de coser de ese nombre, á pesar
de poseer más de un millón de pesos, cultiva su talento
por la pintura, con tanta asiduidad, como si de Èl depen-
diera su subsistencia.

Mrs. Leonard Sivett, esposa del muy conocido abogado
de este nombre en Chicago, fué su dependiente por varios
años y hace tres que entró como socia en sus negocios.

Empezó por llevar los libros de la contabilidad, des-
pués pusieron bajo su custodia la caja donde se guarda.
ban los papeles de interés, más tarde fué cajera, y por
último, socia.

Cuando se casó con Mr. Sivett tenía un interés en la
casa que le producÌa $ 5,000 anuales.

La nueva obra de la Sra. Molesworth titulada El Pala-
cio en el Jardín está artísticamente ilustrada por la Srita.
Harriet M. Bennett.

Mme. Trelat dejó casi toda su propiedad, unas £400,000
al Municipio de París para fundar una escuela donde en-
señasen á las niñas los quehaceres domésticos.

La Doctora Ellis, una Sra. americana, es el médico de
la Reina de Correa. Tiene habitaciones en el Real Pala-
cio de Seoul, y recibe un salario anual equivalente ·
$ 18,000. Visita á la Reina diariamente y cuando Su Ma-
jestad está indispuesta, ella no sale del Palacio.

Louise Michel va á publicar una colección de poemas,
bajo el título de Les Oceaniennes.
Mrs. Newton Crosland acaba de publicar en Londres
una traducción del Hernani de Víctor Hugo.

Miss Clara N. Fowler se propone regalar á la ciudad de
Concord, N. H., un edificio para una biblioteca pública en
memoria de sus padres, el difunto Juez Fouler y su se-
ñora.

Dorotea Lynde Dix, fallecida recientemente en Trenton
N.J.
á la avanzada edad de 82 años, trabajó más de
medio siglo en mejorar la condición de los locos pobres y
de los convictos en las instituciones públicas de los E. U.
de A.
y consiguió fundar asilos para locos pobres en di-
ferentes Estados de la Unión, é introducir muchas refor-
mas necesarias. Durante la guerra separatista la Srita,
Dix
desempeñóel puesto de superintendente de las en-
fermeras.

La princesa heredera Estefanía de Austria, ayudó á su
esposo á escribir su gran obra La Monarquía Austro Hún-
gara de palabra y pintada. El comité Editorial insistió en
pagarle, haciendo un buen depósito de dinero en un ban-
co de ahorros á nombre de la Archiduquesa Isabel, la
pequeña hija de la princesa.

A las Universidades de Rusia asistieron el año pasado
779 mujeres. De estas, 243 cursaron estudios filológicos,
500 física y matemáticas y 36 se dedicaron á un curso es-
pecial de matemáticas.

Hace sólo 15 años que son admitidas en la Real Aca-
demia de Londres
las mujeres artistas; en la última ex-
posición de pinturas y esculturas, de las 1900 obras exhi-
bidas 242 pertenecían al bello sexo. .

Mme. Demont-Breton, hija y discípula del ilustre pin-
tor francés, ha llamado notablemente la atención este año
en el Salón de pinturas de París y por sus cuadros Dan-
se Infantine y Le Pain, Daupiné.

La Srita. Grace Howard con sólo 22 años de edad, hija
mayor del bien conocido periodista J. Howard, ha salido
para Crow Curuk, Dakota, donde se propone establecer
una escuela entre los Indios Crow, para enseñar ella á
las indias varias artes domésticas. El plan incluye la ma
nufactura de ciertos artículos que hoy tienen estos que
comprar á los agentes más cercanos.

La Srita. Browne, hija del propietario del Miami Ga-
zette, ha desempeñado con crédito el puesto de principal
en la imprenta de su padre desde el año 1881 en que se
graduó en el colegio.

Mme. Abicot de Ragis es la primer mujer que recibió
la Cruz de la Legión de Honor. Napoleón III le confirió
esta distinción por un acto de valor.
(Continuará).