page_0001

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
mirawasserman at Mar 30, 2022 11:14 AM

page_0001

[Illegible text above primary text]
la provincia de medluacan
por el pueblo de la [?] por a quel derecho a dar en la mar del luz
sea de delazar yprover los nombres de los pueblos q[ue] [h]ay y donde
alli ande venir ar[?]la subjeto acrinao[?] q[ue] es de la provincia de medlua
can e de alli al pueblo de charapicho y donde alli al pueblo de caycozan
e de alli alchinabas[?] e de alli agua ya mes e de [h]ay a junta gapeo e de [h]ay
aciro quio y de [h]ay a cucharro subjeto aciri quio e de alli a cacapuato y de
[h]ay a Cocumo Cotucantlan [?] de [h]ay acunsapeo e de [h]ay atacambazo e de [h]ay
ataximaxua èpoz los mismos texm[?]nos de taximaroa benyr avaz
en el rrio q[ue] sale desde mata lcingo de mexico e desde taximaroa
corriendo por el texmyno en esta el pueblo de acanbaro e de [h]ay comien
ca el dicho rrio ecorre por los texmynos de taximaroa e por el mismo
rrio abaso a dar en la mar del sur
la provincia de mexico
At[?] desde estos mismos texmynos por la mar del sur que es desde el dicho
pueblo de las trojes el qual queda en cacatula fuera de la provincia
de muchuacan e de colima por q[ue] todos los pueblos contenidos en el
capitulo de arriba donde la dicha provincia de mechuaca y va de la dicha
costa de la mar del sur corriendo en [e]sta dar a la boca por de entra en la
dicha mar el rrio de taculula y entrando por la dicha boca del rrio arriba
ande venir a taculula y de tamlula a cuyuque q[ue] es t[ie]rra de tlapa e de alli a dar
[h]ay gualtepeque y de gualtepeque yr atepexicuapan y donde [h]ay atouala
y de [h]ay apetalcingo y de [h]ay ateque altepeque el grande con toda su t[ie]rra
y de [h]ay al pueblo nacapotilan y donde [h]ay a dar atebtitan con todo su ter[ritorio]
no y de alli sea de saber los pueblos q[ue] [h]ay easta dar a tustepeque
y de [h]ay a dar a la boca del rrio de albarado agora se buelue a tomar
la mojonera desde mechuacan q[ue] comenca desde t[ie]rra de a combaro
desta cetra parte del rrio endia la parte del norte y va a dar la dicha mojo
nera por tierra de los chichimecas q[ue] nos saben los nombres de los
y a de salir acarraca y termynos de veitipa [?] de veitipa en de y
al elitra e de celitra atulpatache y de [h]ay atamasunieal e de [h]ay apia
e de [h]ay atanchas e de [h]ay atepeguacan e de [h]ay dere[cho?]
talamac quedando en la provincia de mexico e agualica e su tierr[a]
esuavtla e la suya yteneste quipaque e su tierra etamagua q[ue]
esta en unas casunas junto a la mar del norte e donde aste pueblo
de tamagua la costa arriba hacia guacaqualco hasta dar al dicho
rrio de albary de por manera q[ue] toda la provincia de medias va cerra
ya mojonada la provincia de guacal[te]co
Al se de tomar donde la boca del dicho rrio de albarrado y por la dicha

page_0001

[Illegible text above primary text]
la provincia de medluacan
por el pueblo de la [?] por a quel derecho a dar en la mar del luz
sea de delazar yprover los nombres de los pueblos q[ue] [h]ay y donde
alli ande venir ar[?]la subjeto acrinao[?] q[ue] es de la provincia de medlua
can e de alli al pueblo de charapicho y donde alli al pueblo de caycozan
e de alli alchinabas[?] e de alli agua ya mes e de [h]ay a junta gapeo e de [h]ay
aciro quio y de [h]ay a cucharro subjeto aciri quio e de alli a cacapuato y de
[h]ay a Cocumo Cotucantlan [?] de [h]ay acunsapeo e de [h]ay atacambazo e de [h]ay
ataximaxua èpoz los mismos texm[?]nos de taximaroa benyr avaz
en el rrio q[ue] sale desde mata lcingo de mexico e desde taximaroa
corriendo por el texmyno en esta el pueblo de acanbaro e de [h]ay comien
ca el dicho rrio ecorre por los texmynos de taximaroa e por el mismo
rrio abaso a dar en la mar del sur
la provincia de mexico
At[?] desde estos mismos texmynos por la mar del sur que es desde el dicho
pueblo de las trojes el qual queda en cacatula fuera de la provincia
de muchuacan e de colima por q[ue] todos los pueblos contenidos en el
capitulo de arriba donde la dicha provincia de mechuaca y va de la dicha
costa de la mar del sur corriendo en [e]sta dar a la boca por de entra en la
dicha mar el rrio de taculula y entrando por la dicha boca del rrio arriba
ande venir a taculula y de tamlula a cuyuque q[ue] es t[ie]rra de tlapa e de alli a dar
[h]ay gualtepeque y de gualtepeque yr atepexicuapan y donde [h]ay atouala
y de [h]ay apetalcingo y de [h]ay ateque altepeque el grande con toda su t[ie]rra
y de [h]ay al pueblo nacapotilan y donde [h]ay a dar atebtitan con todo su ter[ritorio]
no y de alli sea de saber los pueblos q[ue] [h]ay easta dar a tustepeque