13

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
LLILAS Benson at Mar 04, 2022 07:48 AM

13

[epigrafe en margen superior]
[1]dona juana de xerez e
[2]frontero cassas de don juan
[3]de zervantes e las otras
[4]son en local cada va de
[5]la calle de tacuba a la siguiente
[6]de frente del a la mesa que
[7]lindan con cassas de doña catalina
[8]barro de quiele otorgo el [...] de
[9]venta e cituacion ante [...]
[10]perez de solis soriano y leal
[11]en seis de diciembre del ano pa
[12]sado de mill y seiscientos y ocho a quien
[13]me rrefiero = y otros un mill e nue
[14]becientos[...] los recibo para en
[15]quenta de tres mill y nuebecientos
[16]pessos de principal de [...] [...]
[17]de docientos e setenta e ocho
[18]pessos y cinco tominos de [...]
[19]mun de renta cada año al
[20][...] que la dicha dona cata
[21]lina Perez e francisco lopez
[22]y [...] e dona juana de
[23]aguirre firma ser vecino des
[24]ta ciudad vendieron y situa
[25]ron al dicho colegio sobre unas
[26]cassas que son en esta ciudad
[27]en la calleja [...] del
[28]combento de sant francisco
[29] a la calle de tacuba questa
[30]dan con cassas de los here
[linea de cancelacion y rubrican en margen inferior]


Translation

13

[epigrafe en margen superior]
[1]dona juana de xerez e
[2]frontero cassas de don juan
[3]de zervantes e las otras
[4]son en local cada va de
[5]la calle de tacuba a la siguiente
[6]de frente del a la mesa que
[7]lindan con cassas de doña catalina
[8]barro de quiele otorgo el [...] de
[9]venta e cituacion ante [...]
[10]perez de solis soriano y leal
[11]en seis de diciembre del ano pa
[12]sado de mill y seiscientos y ocho a quien
[13]me rrefiero = y otros un mill e nue
[14]becientos[...] los recibo para en
[15]quenta de tres mill y nuebecientos
[16]pessos de principal de [...] [...]
[17]de docientos e setenta e ocho
[18]pessos y cinco tominos de [...]
[19]mun de renta cada año al
[20][...] que la dicha dona cata
[21]lina Perez e francisco lopez
[22]y [...] e dona juana de
[23]aguirre firma ser vecino des
[24]ta ciudad vendieron y situa
[25]ron al dicho colegio sobre unas
[26]cassas que son en esta ciudad
[27]en la calleja [...] del
[28]combento de sant francisco
[29] a la calle de tacuba questa
[30]dan con cassas de lo [...]
[linea de cancelacion y rubrican en margen inferior]


Translation