page_0003

Il[us]tre Señor
v En el pueblo de santa maria t[e]r[mi]no[s]
jur[idici]on del pueblo de tepexe a siete dias [del]
mes de se[p]tiembre de mill e qui[nient]os y ochenta e qua[tro]
a[ñ]os antel juez señor ger[oni]mo de la cueba corregid[or]
en esta d[ic]ha probyncia por su mag[estad] la presentaro[n]
los contenydos
v El governador alcaldes y regidores y demas prinçipales naturales del p[artido]
e provinçia de tepexe por nos y en nonbre de los demas prençipales y
naturales del d[ic]ho pu[ebl]o y sus sujetos en la mejor via y forma qu[e]
mas a n[uest]ro d[e]r[ech]o conbenga parescemos ante v[uestra] m[erce]d. y dezimos que
para hazer la averiguacion de n[uest]ra parte sobre la contradi
çion que pusimos al sitio de estançia para ganado menor
que pide doña aldonça de sande g[e]n[e]ral tierras y t[é]r[mi]nos en la
parte y lugar que se dize y nonbra molcaxtepec que es una
loma tubimos por la sospechoso al señor benito muñoz
theniente de alcalde mayor de la ciudad de tepeaca y como
custas le rrecusamos y para las dichas diligençias se acon
paño con v[uestra] m[erce]d como juez y corregidor que es v[uestra] m[erce]d de Su Mag[esta]d
y para que conste del mucho daño y perjui[ci]o que nos pod[rá]
venir y a los naturales deste pu[ebl]o de santa maria si
efeto la m[erce]d del d[ic]ho sutro que la susod[ic]ha pide en el d[ic]ho lugar
conviene a n[uest]ro d[e]r[ech]o y Justiçia q[ue] v[uestra] m[erce]d como tal juez aco[m]
pañado vaya ver la d[ic]ha parte y lugar y vista
mande dar y de su pareçer jurado y firmado en forma
y lo mande dar y entregar a ju[an]o y cerrado y sellado a Ju[an]o de la
cueva escribano pu[bli]co de la ciudad y provinçia de tepeaca
para que con lo demas [...] pantuado lo enbie a la
rreal audiençia de mexico de a donde emano el man
dami[ent]o acordado y por tanto
a v[uestra] m[erce]d pedimos y suplicamos y si necesario es lo rre
querimos tal vezes que en derecho ay lugar antes
lo mando proveer que en ello hara justiçia la qual
pedimos y en lo neçesario el [...] offi[ci]o de v[uestra] m[erce]d
va [...] do dezia ju[an]o. no valga
don juan [ilegible]
fran[cis]co.
francisco
garcia
don simo[n] de
unsatitio
joseph de s[an].
miguel
ju[an]o.
baptista
domi[ng]o de
S[an]. Miguel
di[eg]o
Ramirez

Il[us]tre Señor
v En el pueblo de santa maria t[e]r[mi]no[s]
jur[idici]on del pueblo de tepexe a siete dias [del]
mes de se[p]tiembre de mill e qui[nient]os y ochenta e qua[tro]
a[ñ]os antel juez señor ger[oni]mo de la cueba corregid[or]
en esta d[ic]ha probyncia por su mag[estad] la presentaro[n]
los contenydos
v El governador alcaldes y regidores y demas prinçipales naturales del p[artido]
e provinçia de tepexe por nos y en nonbre de los demas prençipales y
naturales del d[ic]ho pu[ebl]o y sus sujetos en la mejor via y forma qu[e]
mas a n[uest]ro d[e]r[ech]o conbenga parescemos ante v[uestra] m[erce]d. y dezimos que
para hazer la averiguacion de n[uest]ra parte sobre la contradi
çion que pusimos al sitio de estançia para ganado menor
que pide doña aldonça de sande g[e]n[e]ral tierras y t[é]r[mi]nos en la
parte y lugar que se dize y nonbra molcaxtepec que es una
loma tubimos por la sospechoso al señor benito muñoz
theniente de alcalde mayor de la ciudad de tepeaca y como
custas le rrecusamos y para las dichas diligençias se acon
paño con v[uestra] m[erce]d como juez y corregidor que es v[uestra] m[erce]d de Su Mag[esta]d
y para que conste del mucho daño y perjui[ci]o que nos pod[rá]
venir y a los naturales deste pu[ebl]o de santa maria si
efeto la m[erce]d del d[ic]ho sutro que la susod[ic]ha pide en el d[ic]ho lugar
conviene a n[uest]ro d[e]r[ech]o y Justiçia q[ue] v[uestra] m[erce]d como tal juez aco[m]
pañado vaya ver la d[ic]ha parte y lugar y vista
mande dar y de su pareçer jurado y firmado en forma
y lo mande dar y entregar a ju[an]o y cerrado y sellado a Ju[an]o de la
cueva escribano pu[bli]co de la ciudad y provinçia de tepeaca
para que con lo demas [...] pantuado lo enbie a la
rreal audiençia de mexico de a donde e [...] el man
dami[ent]o acordado y por tanto
a v[uestra] m[erce]d pedimos y suplicamos y si necesario es lo rre
querimos tal vezes que en derecho ay lugar antes
lo mando proveer que en ello hara justiçia la qual
pedimos y en lo neçesario el [...] offi[ci]o de v[uestra] m[erce]d
va [...] no valga
[...]
francisco
garcia
don simo[n] de
[...]