page_0036

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
CristobalTlatelpa at Dec 05, 2021 03:41 PM

page_0036

y elbira vezerra su muger y como tal aver de
subceder en todos sus bienes derechos y acciones
y ser parte lijitima para seguir el dicho pleito que
en ello [rebien?] y mande con justicia que pido y en
lo nezessario [...] y los testigos que presentare se exsa-
minen por el tenor de las preguntas siguientes

I Primeramente si conocen a mi el dicho joan Gomez de leGuiçamo
y a la dicha catherina Beltran mi muger
y si conocieron a el dicho Alonso beltran y elvira
vezerra
su primera muger difunctos y a diego beltran
y joan beltran sus hijos hermanos lijitimos de la
dicha mi muger que son ya difunctos y si tienen noticia desta
causa

II ytem si saven [de testigos?] A que el dicho Alonso Beltran fue
casado y velado lijitimamente segun horden de la sancta
madre yglessia con la dicha elvira vezerra su primera
muger y como tales hizieron vida maridable y du-
rante su matrimonio ubieron y procrearon por sus hi-
jos lijitimos a la dicha catherina bletran mi muger
y a los dichos diego y joan beltran y por tales los cria-
ron doctrinaron y alimentaron en su casa y en esta
posesion de marido muger e hijos lijitimos sueron si-
empre avidos y tenidos y comunmente Reputados
digan lo que saven

III ytem si saven [de testigos?] A que fui y soy casado y vela-
do en loaz de la santa madre yglessia con la dicha
catherina beltran y como tal e hago y hago vida ma-
ridabñe con la sussodicha y de nuestro matrimonio he-
mos tenido y tenemos hijos y por tales marido
y muger hemos sido y somos avidos y tenidos digan
lo que saven

IIII ytem [de testigos?] A que el dicho diego beltran
puede ever dos años poco mas o menos que murio
y paso desta presente vida en un pueblo cerca de la
dicha villa de toluca sin hacer testamento ni deja
hijo lixitimo ni natural que pudiese ser su here-
dero por cuto rrespecto la dicha catherina beltran
fue y es su heredera ab yntestato = y assi missmo
saven los testigos que el dicho joan beltran avra
honze años poco mas o menos que se fue a las yslas
Philipinas
por soldado y no se a savido ni save
del ni a scrito y tienen por cierto que es muerto

page_0036

y elbira vezerra su muger y como tal aver de
subceder en todos sus bienes derechos y acciones
y ser parte lijitima para seguir el dicho pleito que
en ello [rebien?] y mande con justicia que pido y en
lo nezessario [...] y los testigos que presentare se exsa-
minen por el tenor de las preguntas siguientes

I Primeramente si conocen a mi el dicho joan Gomez de leGuiçamo
y a la dicha catherina Beltran mi muger
y si conocieron a el dicho Alonso beltran y elvira
vezerra
su primera muger difunctos y a diego beltran
y joan beltran sus hijos hermanos lijitimos de la
dicha mi muger que son ya difunctos y si tienen noticia desta
causa

II ytem si saven [de testigos?] A que el dicho Alonso Beltran fue
casado y velado lijitimamente segun horden de la sancta
madre yglessia con la dicha elvira vezerra su primera
muger y como tales hizieron vida maridable y du-
rante su matrimonio ubieron y procrearon por sus hi-
jos lijitimos a la dicha catherina bletran mi muger
y a los dichos diego y joan beltran y por tales los cria-
ron doctrinaron y alimentaron en su casa y en esta
posesion de marido muger e hijos lijitimos sueron si-
empre avidos y tenidos y comunmente Reputados
digan lo que saven

III ytem si saven [de testigos?] A que fui y soy casado y vela-
do en loaz de la santa madre yglessia con la dicha
catherina beltran y como tal e hago y hago vida ma-
ridabñe con la sussodicha y de nuestro matrimonio he-
mos tenido y tenemos hijos y por tales marido
y muger hemos sido y somos avidos y tenidos digan
lo que saven

IIII ytem [de testigos?] A que el dicho diego beltran
puede ever dos años poco mas o menos que murio
y paso desta presente vida en un pueblo cerca de la
dicha villa de toluca sin hacer testamento ni deja
hijo lixitimo ni natural que pudiese ser su here-
dero por cuto rrespecto la dicha catherina beltran
fue y es su heredera ab yntestato = y assi missmo
saven los testigos que el dicho joan beltran avra
honze años poco mas o menos que se fue a las yslas
Philipinas
por soldado y no se a savido ni save
del ni a scrito y tienen por cierto que es muerto