page_0009

x Nos El presidente e oydores del audi[enci]a e chanҫilleria rreal de la nueva españa […]
a vos el alcalde mayor de tepeaca o v[uest]ro lugarteniente saved que doña
Aldonҫa de sande donzella nos a pedido que en nonbre de su majestad le ha
gamos merced de un sitio destanҫia para ganado mayor en terminos de gua
guatlan en la falda hazia las faldas de la sierra q[ue] ba hazia santiago tecali
en la puente que dizen de dios por do pasa el rrio de atoyaque passada la postrera
barranca y de quatro cavallerias de tierra detras de la d[ic]ha barranca
e porque primero que se le haga la d[ic]ha merҫed conbiene que se bean y se hagan
las diligenҫias nesesarias por la presente os mandamos que presentando este
mandamiento ante vos dentro de tres meses primeros siguientes y no des
pues bays a la parte y lugar donde el susod[ic]ho pide y ҫitados para ello los
naturales del pu[ebl]o en cuyos terminos cayere y las demas personas que serca ten
gan otras estanҫias o tierras o que en alguna manera puedan rreҫivir algun
daño o perjuiz[i]o la qual ҫituaҫion hareis a los naturales en un domingo / o fiesta
de guardar estando juntos y congregados en missa mayor despues que saҫer
… haya estado las fiestas les direis y dareis a entender y dareis razon ante vos y para mas justificacion recibireis informacion con 5 testigos de oficio y 5 de pedimento de cada parte que sean españoles e indios e hareis pintar el asiento del pueblo en cuyos terminos callese y las demas estancias y tierras que en el dicho terreno estuviera en proveidas por Mercedes y cuales son los baldios que quedan con declaracion de la distancia que de ello hay a lo que ahora se pide y la que ha de haber a la poblacion y sementera de los naturales y hecha la dicha pintura firmada de vuestro nombre con todos los demas y vio parecer jurado en forma lo enviareis ante nosotros para que visto pero veamos lo que convenga. Hecho en Mexico a 24 dias del mes de noviembre de 1583.
Escribano publico de la Real Audiencia
Martin Lopez de Gaona
El acordado para que vea un sitio de estancia para ganado mayor con cuatro caballerias de tierra en terrenos de Guaguatean que pide Doña Aldonza de Sande

x Nos El presidente e oydores del audi[enci]a e chanҫilleria rreal de la nueva españa […]
a vos el alcalde mayor de tepeaca o v[uest]ro lugarteniente saved que doña
Aldonҫa de sande donzella nos a pedido que en nonbre de su majestad le ha
gamos merced de un sitio destanҫia para ganado mayor en terminos de gua
guatlan en la falda hazia las faldas de la sierra q[ue] ba hazia santiago tecali
en la puente que dizen de dios por do pasa el rrio de atoyaque passada la postrera
barranca y de quatro cavallerias de tierra detras de la d[ic]ha barranca
e porque primero que se le haga la d[ic]ha merҫed conbiene que se bean y se hagan
las diligenҫias necesarias para la presente os mandamos que presentando este mandamiento ante vos dentro de 3 meses primero siguientes y no despues vayais a la parte y lugar donde el susodicho pide y citados para ello los naturales del pueblo en cuyos terminos callese y las demas personas que sacan tengan algunas estancias o tierras o que en alguna manera puedan recibir algun daño o perjuicio la cual situacion hareis a los naturales en un domingo o fiesta de guardar estando juntos y congregados en misa mayor del pueblo que saques … haya estado las fiestas les direis y dareis a entender y dareis razon ante vos y para mas justificacion recibireis informacion con 5 testigos de oficio y 5 de pedimento de cada parte que sean españoles e indios e hareis pintar el asiento del pueblo en cuyos terminos callese y las demas estancias y tierras que en el dicho terreno estuviera en proveidas por Mercedes y cuales son los baldios que quedan con declaracion de la distancia que de ello hay a lo que ahora se pide y la que ha de haber a la poblacion y sementera de los naturales y hecha la dicha pintura firmada de vuestro nombre con todos los demas y vio parecer jurado en forma lo enviareis ante nosotros para que visto pero veamos lo que convenga. Hecho en Mexico a 24 dias del mes de noviembre de 1583.
Escribano publico de la Real Audiencia
Martin Lopez de Gaona
El acordado para que vea un sitio de estancia para ganado mayor con cuatro caballerias de tierra en terrenos de Guaguatean que pide Doña Aldonza de Sande