16

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
Tiarna Doherty at Nov 17, 2021 08:08 AM

16

1) v en diez de deciembre semolio setenta,
y cinco caretadas de cana el or de matzpan
digo los dos texaos y el orso de la rrecoca del
xeco al qu [?] salieron diez e siete calderas
y ciento e trenta panes de açucar y quaren-
-ta y nueve de espumas
Y en veinte y dos de diziembre semoleo [?]
por la misma horden sesenta e mes casse-
-ta dal el que salieron quinze calderas y
media de calclo [?] y cien[?] panes de açucar
y trenta e seis de espumas
63 19 v en veinte y tres de diziwndre se-
-molio sesenta e tres cassetadas e salieron
diez e siete calderas e ciento e catorze e panes
de açucar y trenta e seis de espumas
v en v eine y quarto de dizienmbre se
molio sesenta e tres cassetadas e salieron
diez e siete caldesal de caldo e ciento e cator-
-ze pnaes de açucar y veinte y ocho
panes despumas
v en dos de henero de mill e quinientos y
ochenta e nueve semolio cana Planta del
matzpan essecoca del --- ?
sesenta cassetadas el mismo ? dessercoca e sa
-lieron quinze calderas de que sacaron mo
venta e siete panes de açucar e veinte,
y quarto de pumas
v en tres de henero semolio cana de la desta e ?
horden fueron cinquenta cassetadas escaraon
do zecal demas de que salieron ochenta dos panes de
açucar e treinta q quarto de pumas


Translation

16

1) v en diez de deciembre semolio setenta,
y cinco caretadas de cana el or de matzpan
digo los dos texaos y el orso de la rrecoca del
xeco al qu [?] salieron diez e siete calderas
y ciento e trenta panes de açucar y quaren-
-ta y nueve de le pumas
Y en veinte y dos de diziembre semoleo [?]
por la misma horden sesenta e mes casse-
-ta dal el que salieron quinze calderas y
media de calclo [?] y cien[?] panes de açucar
y trenta e seis de le pumas


Translation