page_0064

quier que algo se me provare aver quebrantado
de lo suso d[ic]ho que por mi abjurado, Y ruego al pres[en]te.
secretario que me lo de por testimo[ni]o. y a los pres[en]tes q[ue]
sean dello testigos, y que fue absuelto en forma, es=
tando a todo ello presentes por testigos los mismos
que estan nombrados en la pronunҫiaҫion de la sen[tenc]ia
y por no saber firmar firmo por el el d[ic]ho Ynq[uisid]or
liҫen[cia]do. G[utie]rre Bernardo de Quiros,
El licen[cia]do G[utie]rre Ber[nar]do
de Quiros
Paso ante mi
P[edr]o de Manozca
declaraҫion de la
abjuraҫion
~En la ҫiudad de Mex[i]co, Lunes Veinte y
Un dias del mes de Abril de mill y seisҫientos y
tres años, estando los s[eñore]s Ynquisidores licen[cia]dos,
don Alonso de Peralta y Gutierre Bernardo de
Quiros en su audien[ci]a. de la mañana mandaron
traer a ella al d[ic]ho Fran[cis]co. Hernandez mulato y
siendo pres[en]te le fue d[ic]ho si entendio la abjuraҫion
que hiso ayer en el auto de la fee,
~dixo que si,
~fue lo d[ic]ho que para que mejor sepa y entienda la d[ic]ha
abjurac[i]on se le tornara a leer, que este attento y la
oya

quier que algo se me provaze aver quebrantado
de lo suyo o que por mi abjurado, Y ruego al pres[en]te
secretario que me lo de por testimo[ni]o y a los pres[en]tes q[ue]
sean dello testigos, y que fue absuelto en forma, es-
tando a todo ello presente por testigos los mismos
que estan nombrados en la pronunciacion de la sen[ten]cia
y por no saber firmar firmo por el el d[ic]ho Ynq[uisid]or
Licen[cia]do G[utie]rre Bernardo de Quiros
El Licen[cia]do G[utie]rre Ber[nar]do
de Quiros
Paso ante mi
B[ernard]o de Mano[...?]
declaracion de la abjuracion
En la ciudad de Mex[i]co, Lunes Veinte y
Un dias del mes de Abril de mill y seiscientos y
tres años, estamos los s[eñore]s Ynquisidores licen[cia]dos
don Alonso de Peralta y Gutierre Bernardo de
Quiros en su audien[ci]a de la mañana mandaron
traer della al d[ic]ho Francisco Hernandez mulato y
siendo pres[en]te le fue d[ic]ho si entendio la abjuracion
que hizo ayer en el auto de la fee,
dixo que si,
fue lo d[ic]ho que para que mejor sepa y entienda la d[ic]ha
abjurac[i]on se le tornara a leer, que este attento y la
oya