5

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
dlopezag at Nov 09, 2021 04:29 PM

5

y [judical?] para que lograr [....] en todo
tiempo y lugar que ya se deve encomienda [...] e qual
que merezco e au[...] y no [....]
[...] a donacion ante juez con [...] ente e ma[yor?] [...]
nazca y pueda y [...] necer en qual de que manera
y se conoce sa[...] tanto al [...] [tal vez el vaya?]
y e se se [....] razonacion [...] numero e quan
ta se [...] quines n[uestros?] suele dos tantos donacion
e donaciones vos [...] tu[...] y esto do ello. E [...]
tienda y [...] a vos [...] fez al mundo a las donacio
nes en [...] vos [...] e ca
da una dellas e[...] numero e quantia de los
[...] quinientos sueldos como en mal e [...]
[...] [ayuntamiento?] Renuncio la [ley?] y [....]–
[Sancto Officio?] fey a la [...] antes ve al cada [vece]nazco–
que ya vean en [...] que cosas que se vendan
y conpran con [....]menos de la mitad de
[...] y precio y se vende [...] oy dia que esta corto
el d[ic]ho comprador para que tu [....] e sobre ella ay nada [....]
me [....] o [...] y a tu cobro [...]
[...] Rol con y orar por [venencia?] e [...]
[....] se non e ve [...] el [....]
ti tuvo de [...] que a ve[ces?] sitio [...]
y teng me y este en [...]
necer en qualquier manera e tuvo ello [...]
e concedo e renuncio cedo todo y [...] en voz
El [...] con criador y raza que en tu [...]
ceda y una vez [...] si tiene [...] ancia sea
y [...] [eventos?] que en ve vos e su [...]
y ve quien vos e [...] que si ere [...] e para bien
tu vieres y a[...] y verdad y venden
e ponar tu cara e con [...] y [...] y la
[....] y [...] vea d[ic]ho sitio tuvo al que quisie
sa una [...] y avia e con[...] [por?] [...] viere [...] como vea
se una e no y la [...] a vida e con [...] lo [busquen?]
[....] tien e vos soy yo ver cuando a vos el
d[ic]ho comprador y para que cada que quisieress
o quien vio y o vera para ellas o en ellas [....]


Translation

5

y re[...] su [...] para que lograr [....] en todo
tiempo y lugar que ya se deve encomienda [...] e qual
que merezco e au[...] y no [....]
[...] a donacion ante juez con [...] ente e ma[yor?] [...]
nazca y pueda y [...] necer en qual de que manera
y se conoce sa[...] tanto al [...] [tal vez el vaya?]
y e se se [....] razonacion [...] numero e quan
ta se [...] quines n[uestros?] suele dos tantos donacion
e donaciones vos [...] tu[...] y esto do ello. E [...]
tienda y [...] a vos [...] fez al mundo a las donacio
nes en [...] vos [...] e ca
da una dellas e[...] numero e quantia de los
[...] quinientos sueldos como en mal e [...]
[...] [ayuntamiento?] Renuncio la [ley?] y [....]–
[Sancto Officio?] fey a la [...] antes ve al cada [vece]nazco–
que ya vean en [...] que cosas que se vendan
y conpran con [....]menos de la mitad de
[...] y precio y se vende [...] oy dia que esta corto
el d[ic]ho comprador para que tu [....] e sobre ella ay nada [....]
me [....] o [...] y a tu cobro [...]
[...] Rol con y orar por [venencia?] e [...]
[....] se non e ve [...] el [....]
ti tuvo de [...] que a ve[ces?] sitio [...]
y teng me y este en [...]
necer en qualquier manera e tuvo ello [...]
e concedo e renuncio cedo todo y [...] en voz
El [...] con criador y raza que en tu [...]
ceda y una vez [...] si tiene [...] ancia sea
y [...] [eventos?] que en ve vos e su [...]
y ve quien vos e [...] que si ere [...] e para bien
tu vieres y a[...] y verdad y venden
e ponar tu cara e con [...] y [...] y la
[....] y [...] vea d[ic]ho sitio tuvo al que quisie
sa una [...] y avia e con[...] [por?] [...] viere [...] como vea
se una e no y la [...] a vida e con [...] lo [busquen?]
[....] tien e vos soy yo ver cuando a vos el
d[ic]ho comprador y para que cada que quisieress
o quien vio y o vera para ellas o en ellas [....]


Translation