335

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

11 revisions
mariana.favila at Nov 05, 2021 06:16 PM

335

Un guijo con su cadena Ambos ta[sad]os lo mismo que
los otros tres guijos que quedaron discordes
La leña no se tasa por que se trata de [?tregar]
cinco Arrobas de metal treynta y siete p[e}sos?
dos petacas con sus tapaderas quatro pesos
siete freçadas de las ferma? quatro nuebas a dos
p[es]os y quatro [reales?] y tres viejas al mismo pr[eci]o las
taso el dicho hern[an]do de chabes por que le parecia
que son de castilla y el d[ic]ho Egana las taso
a seis Re[ales] unas con otras porque le parece
son congas
dos petacas de tule a por [?] un p[e]so
quarenta [tachado] mulas que faltan de en
tregar las tasa el d[ic]ho hern[an]do de chabes
a treynta p[es]os cada mula y el dicho sebasti
an de Egana dijo que no sabe de que ca
lidad an de ser las dichas mulas si bie
jas o nuebas y declarandosele esto las
tasara
setenta carneros borregos a seis toe?
ocho anegas y m[edi]a de trigo a veynte RE[ales]
nobenta y ocho anegas de mayz a diez RE[ales]
una media toa de mayz un p[e]so
una medio al ma?? quatro tos?
tres mulas de la Requa El d[ic]ho hern[an]do de
chaves a quarenta p[es]os cada una y el d[ic]ho
sebastian de Egana dijo, que dise lo que d[ic]ho,
tiene de la partida de las mulas arriras
treynta petacas a dos p[es]os
trezientas y cunq[uen]ta y siete bacas. el d[ic]ho hern[an]do
de chabes las taso a tres p[es]os, y el d[ic]ho Eganá dijo
que no a visto el ganado y visto lo sara
las burras no las tasan por no las aver visto
la hena? no se tasa por lo d[ic]ho de suso
seys cargas de petacas a dos p[es]os petaca
y ten veynte y seis anegas de maiz al ??dho?
y la forma d[ic]ha hizimos la d[ich]a tasacion y la firmamos de n[ues]tros nom
fue nrenglase chapás. no bale ?? huijos del entrego, libras. aparecia.n
bale y mas ?? dellos yso cargo de los juram[en]tos que tenemos f[ec]has hizi
mos la d[ic]ha tas[aci]on a todo ?? leal saber y entender
hernando de chavez sebastian de Egana [rúbrica]
800


Translation

335

Un guijo con su cadena Ambos ta[sad]os lo mismo que
los otros tres guijos que quedaron discordes
La leña no se tasa por que se trata de [?tregar]
cinco Arrobas de metal treynta y siete p[e}sos?
dos petacas con sus tapaderas quatro pesos
siete freçadas de las ferma? quatro nuebas a dos
p[es]os y quatro [reales?] y tres viejas al mismo pr[eci]o las
taso el dicho hern[an]do de chabes por que le parecia
que son de castilla y el d[ic]ho Egana las taso
a seis Re[ales] unas con otras porque le parece
son congas
dos petacas de tule a por [?] un p[e]so
quarenta [tachado] mulas que faltan de en
tregar las tasa el d[ic]ho hern[an]do de chabes
a treynta p[es]os cada mula y el dicho sebasti
an de Egana dijo que no sabe de que ca
lidad an de ser las dichas mulas si bie
jas o nuebas y declarandosele esto las
tasara
setenta carneros borregos a seis toe?
ocho anegas y m[edi]a de trigo a veynte RE[ales]
nobenta y ocho anegas de mayz a diez RE[ales]
una media toa de mayz un p[e]so
una medio al ma?? quatro tos?
tres mulas de la Requa El d[ic]ho hern[an]do de
chaves a quarenta p[es]os cada una y el d[ic]ho
sebastian de Egana dijo, que dise lo que d[ic]ho,
tiene de la partida de las mulas arriras
treynta petacas a dos p[es]os
trezientas y cunq[uen]ta y siete bacas. el d[ic]ho hern[an]do
de chabes las taso a tres p[es]os, y el d[ic]ho Eganá dijo
que no a visto el ganado y visto lo sara
las burras no las tasan por no las aver visto
la hena? no se tasa por lo d[ic]ho de suso
seys cargas de petacas a dos p[es]os petaca
y ten veynte y seis anegas de maiz al ??dho?
y la forma d[ic]ha hizimos la d[ich]a tasacion y la firmamos de n[ues]tros nom
fue nrenglase chapás. no bale ?? huijos del entrego, libras. aparecia.n
bale y mas ?? dellos yso cargo de los juram[en]tos que tenemos f[ec]has hizi
mos la d[ic]ha tas[aci]on a todo ?? leal saber y entender
hernando de chavez sebastian de Egana [rúbrica]
800


Translation