343

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

10 revisions
bryangreen at Nov 04, 2021 08:20 AM

343

de los recaudos originales que de suso se a
h[ech]o mincion, los quales se entregaron ori
ginalmente a la p[ar]te de Don Ro[drigo] de
Vivero, Conde [de]l Valle de su pedim[en]to y
por mandado de los S[eñor]es Pres[iden]tes y oidores
de esta R[ea]l aud[ienci]a y esta çierto y verdadero siendo
t[estig]os Juan de ojeda laçaro de viruez y antonio
de aguiar vezinos de esta ciu[da]d.
Diego de Rivera
[?????]
Este d[ic]ho dia mes y año d[ic]hos R[eci]vi el original cuyo r[ecau]do que estos testigos los dichos
entregue [...]
[rúbrica ¿?]
Correg[i]dor[?]


Translation

343

de los recaudos originales que de suso sea hecho minción, los quales se entregaron originalmente a la p[ar]te de Don Ro[drigo] de Vivero, Conde del Valle de su pedim[en]to, y por mandado de los S[eñor]es Pres[iden]tes y oidores, de esta R[ea]l aud[ienci]a, y está cierto y verdadero siendo Juan de Ojeda, Laçaro de Viruez y Antonio de Aguiar vezinos de esta Ciu[da]d.
Diego de Rivera
[?????]
Este d[ic]ho dia mes y año d[ic]hos R[eci]ví el original cuyo recaudo que estos testigos los dichos entregue [...]
[rúbrica ¿?]
Correg[i]dor[?]


Translation