page_0005

en la çiudad de cholula en veynte dias del mes de
de abril de myll y seisçientos y dies y siente años ante Forzado Calderón de Vargas corregidor de esta çiudad por su magestad
paresçio Juan de ysla vezino y labrador de esta jurisdiçion e presento
el [dicho] acordado […] e pido cumplimyento de lo
[…] [el goza] [línea de cancelación]
que por el dicho corregidor […] presentado y en
su cumplimiento e para que aya [esten lo con…]
mandamiento quel […] o [viene] […]contaran […] tres […] pre
sente mes y año en la capilla del convento de san francisco
desta çiudad […] dizen mysa a los naturales […]
estando juntos y congregados en mysa mayor por ver de
pregonado si [pu…] de […] el dicho acor
dado y en el convento y que ha de hazer en esta [del/dichas]
aguas que en el se contiene y se[…] del […]
qualquiera [tuviere] que el […] alegar parescan
[…] guardara su […] e para el co[…] lo […]
en [mi] el presente [escrivano publico] […] se aprovecho [parese]
[…] las de mas personas ynteresadas [línea de cancelación]
Ffernando Calderon [rúbrica] ante mi
Jhoan Franco [rúbrica]
scrivano publico

en la çiudad de cholula en veintitres dias del mes
de abril de myll y seiscientos y dies y siete años […]
en la capilla del convento de san […] de la
hacen de san francisco desta çiudad [diese] dize
y haci los naturales della y juntos y congregados
en mysa mayor el […] natural […] corregidor [s…]
ep[…] i otros muchos yndios […]
[al margen izquierdo, línea 23: Publicacion]

en la çiudad de cholula en veynte dias del mes de
de abril de myll y seisçientos y dies y siente años ante Juan
calderon de vargas corregidor desta çiudad por su magestad
parescçio Juan de ysla y labrador desta Jurisdiçion el […]
el [dicho] acordado […] e pido cumplimyento de lo
[…] [el goza] [línea de cancelación]
que por el dicho corregidor […] presentado y en
su cumplimiento e para que aya [esten lo con…]
mandamiento quel […] o [viene] […]contaran […] tres […] pre
sente mes y año en la capilla del convento de san francisco
desta çiudad […] dizen mysa a los naturales […]
estando juntos y congregados en mysa mayor por ver de
pregonado si [pu…] de […] el dicho acor
dado y en el convento y que ha de hazer en esta [del/dichas]
aguas que en el se contiene y se[…] del […]
qualquiera [tuviere] que el […] alegar parescan
[…] guardara su […] e para el co[…] lo […]
en [mi] el presente [escrivano publico] […] se aprovecho [parese]
[…] las de mas personas ynteresadas [línea de cancelación]
Ffernando Calderon [rúbrica] ante mi
Jhoan Franco [rúbrica]
scrivano publico

en la çiudad de cholula en veintitres dias del mes
de abril de myll y seiscientos y dies y siete años […]
en la capilla del convento de san […] de la
hacen de san francisco desta çiudad [diese] dize
y haci los naturales della y juntos y congregados
en mysa mayor el […] natural […] corregidor [s…]
ep[…] i otros muchos yndios […]
[al margen izquierdo, línea 23: Publicacion]