frc_vol002_0496_b

en el dia que se [] tiene en
el otorgamiento del dicho tes
tamento lo bido otorgar a
Juan de yarça vezino de cholula
y el vio firmar la firma q []
en el esta donde diçe juan de
yarça y este testigo fue tes
tigo ynstrumental del dicho
testamento e firmo las dos
firmas que en el estan don
de dice sevastian garçia de
tapia y agora a visto difunto
y sin espiritu de vida a el dicho
juan de yarça y esta es la ver
dad y lo que sabe so cargo del
juramento que hecho tiene de
que es de hedad de veinte y dos años
e firmolo de su nombre pedro de ançures
sevastian garçia de tapia an
te my [Baltazar de Mantria|valthasar de mantrya]]
escribano pubico [Línea de cancelación]
En la çiudad de los angeles
en el dicho dia mes y año el dichos el dicho
pedro de ançures alcalde avien
do visto la dicha ynformaçion mando
el dicho testamento se avra e publi
que e tomo unas tixeras y cor
to los filos con que esta va çerra
do y lo abrio y mando se cum
pla y guarde por testamento

en el dia que se contiene en
el otorgamiento del dicho tes
tamento lo bido otorgar a
Juan de yarça vezino de cholula
y el vio firmar la firma que
en el esta donde dice juan de
yarça y este testigo fue tes
tigo ynstrumental del dicho
testamento e firmo los de
firmas que en el estan don
dice sevatian garçia de
tapia y agora a visto difunto
y sin espiritu de vida a el dicho
juan de yarça y esta es la ver
dad y lo que sabe so cargo del
juramento que hecho tiene de
que es de hedad de veinte y dos años
e firmolo de su nombre pedro de ançures
sevastian garçia de tapia an
te my [Baltazar de Mantria|balthasar de mantria]]
escribano pubico [línea de cancelación]
En la çiudad de los angeles
en el dicho dia mes y año el dicho
pedro de ançures alcalde avien
do visto la dicha ynformaçion mando
el dicho testamento se avra e publi
que e tomo unas tixeras y cor
to los filos con que esta va cerra
do y lo abrio y ando se cum
pla y guarde por testamento