frc_vol002_0504_a

Ruiz de aviles mi encomen
dero para que me ynviase
Retorno de mercaderias
y de ello se me a ynviado e
de ello no e para que se le to
me quenta y aya claridad
la qual entiendo tendra
el dicho christoval Ruiz por
ser hombre honrrado e buen
chriptiano es lo siguiente [línea de cancelación]
en la propia flota que el dicho
christoval Ruiz de aviles se fue
a los Reynos de castilla que
partio a veynte e quatro
de mayo ano de myll en quinien
tos e nobenta y ocho por general
pedro melendez marquez
le encamine ochenta arrobas
de grana por my quenta las
quales Recivio Vendida sesen
ta y ocho ducados de arrovas
yten mas Reçivio en la dicha
flota veynte y zinco arrovas
de grana de mistera que le en
caminé por cinquenta y ben
dio a nobenta y zinco ducados
el arrova como pareçera por
la quenta que le diere a que
me rrefiero estas dos par
tidas fueren en esta dicha flo
ta aunque fue dividida por

Cristóbal Ruiz de Avilés mi encomen
dero para que me ynviase
Retorno de mercaderias
y de ello se me a ynviado e
de ello no e para que se le to
me quenta y aya claridad
la qual entiendo tendra
el dicho christoval Ruiz por
ser hombre honrrado e buen
chriptiano es lo siguiente [línea de cancelación]
en la propia flota que el dicho
christoval Ruiz de aviles se fue
a los Reynos de castilla que
partio a veynte e quatro
de mayo ano de myll en quinien
tos e nobenta y ocho por general
pedro melendez marquez
le encamine ochenta arrobas
de grana por my quenta las
quales Recivio Vendida sesen
ta y ocho ducados de arrovas
yten mas Reçivio en la dicha
flota veynte y zinco arrovas
de grana de mistera que le en
caminé por cinquenta y ben
dio a nobenta y zinco ducados
el arrova como pareçera por
la quenta que le diere a que
me rrefiero estas dos par
tidas fueren en esta dicha flo
ta aunque fue dividida por