frc_vol002_0485_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

14 revisions
GOGL570322 at May 22, 2021 09:41 PM

frc_vol002_0485_b

En la ciudad de cholula en dies y ocho dias del mes de
jullio de myll seisçientos doy años don Juan
de saavedra de guzmán
corregidor de esta ciudad por
su majestad dixo que a su noticia es benido que en la
ziudad de los angeles murio Juan de Jarza vezino de esta
ziudad el qual hera honvre soltero y Persona
que tratava y contratava en mucha can
tidad de pesos de oro y deve a su magestad muchos pesos de
oro de alcavala y atento a que no le consta
que el susodicho aya hecho testamento y tener
muchos bienes en esta çiudad y Porque podrian
pertenesçer a su magestad dava y dio comision
a pedro mexia alguasil mayor Para que conmigo
el presente escribano publico vaya a las casas del dicho
Juan de yarsa y enventarie todao los
bienes que en ella hallare los queales
ponga de maniffieto en persona abonada
que para ello le dio comision en bastante fforma
y lo firmo de su nonvre [línea de cancelación ]
Don juan de Savedra guzman [rúbrica]
[Al margen derecho ] Ante my
Joan franco
escribano publico [rúbrica]

frc_vol002_0485_b

[ Al margen superior al centro: Crismón grafico ]

[ Al margen superior derecho, en lápiz ] 482

[ Al margen derecho ] La ciudad de Cholula en dicho lugar del mes de
quiero veinte mil seiscientos doy años don Juan
de Savedra de Guzmán conocido de esta ciudad por
su majestad [ ... ] que a su noticia es venido [ ... ]
ciudad de los angeles [ marido ] Juan de Savedra
ciudad [ anual ] sera sonero su [ ... ] [ persona]
que te [atava] y [cuenteatava ] en mucha cau
tedad dicho vecino [ a su majestad ] [ ... ][del]
no de [ alcavala ] [vatenta] que no le cuesta
que es su dicho [ ... ] testamento [ vrene]
[ ... ] en esta ciudad por qué dicho don Juan
[parentesco] [ a su magestad ] dicha esta comisión
[ a supremarcia ] [ ... ] para que [ aun ]
[ ... ] en este [vecino] vaya [ a las casas] de dicho
Juan de savedra [ tiene ] antonio todas los
bienes que [en ella] [ están las ] [llaves]
ponga de una [ ... ] en persona a su nada
que para ello leido [ ... ] en la [ restana ]
ves firmo de su [ noyere ] [ línea de cancelación ]

[ Al margen izquierdo ] Don Juan
Savedra/Guzman [ rúbricas ]

[ Al margen derecho ] Ante mi/ Joan Franco/
Escribano publico [ rúbricas ]