frc_vol002_0247_b

[Parte superior derecha] 33
y duzientos y ochenta y siete pesos dos tomines
y quatro granos de oro comun que del conta
dor de los diez y siete mill y trezientos y se
senta y quatro pesos y quatro tomines y qua
tro gramos de oro comun del cargo de esta q[uarta]
se le hazen alcançe al dicho Juan morillo y a sus
bienes de mill y setenta y siete pesos y dos tomi
nes de oro comun [linea de cancelación]
[Al margen derecho] Alcanse que se haze/ a Juan moirllo [linea de cancelación]/ 1077 pesos 2 tomines
y estando prezentes El dicho Pedro Pablo como marido y Conjun
ta persona de maria de çepeda hija del dicho marcos de çe
peda y por virtud del poder que della tiene bastanse
que paso ante [...] de meneses servi Real Su ffecha La
estançia que llaman de bueno [Viesta] de la çienega desta
çiudad Veinte dias del mes de febrero deste presente
ano [de] la ffecha y el dicho Pedro alonso Redondo en nonbre
de la dicha andrea de çepeda como tutora y curadora de [sus] hi
jos y del dicho marcos de çepeda menores Virtud del poder
que dello tiene como tal tutora y curadora que passo y se
otorgo en esta çiudad ante su Franco scrivano publico de lla
su ffecha a treze dias del mes de agosto del ano passado
de setecientos y dos bastantes para las quentas que se
an ffecho que estan prezenta dos Ellas dixeron que en nom
bre de sus partes Consienten y an por bien se le Resivan y pa
sen en quenta al dicho Juan morillo Las partidas del del cargo
que tiene En esta causa prezentadas, [nos Carganse] que
algunas cartas de pago no Estan ante el scrivano y otras
partidas del dicho del cargo no ay mal cLaridad [El las]
que La declaraçion del dicho Juan morillo por quanto les
[El las] contenido y le firmaron con el dicho [...] y se
[ser a] contadores y el dicho Juan morillo que Conffeso ser
a su cargo El dicho alcançe El qual estas quentas ffe
[nesime] Los sichos [...] los contadores La çiudad
de choLuLa A diez y siete dias del mes de mayo de
mill y siescientos y tres años y Van ciertas
Y Verdaderas a nuestri Leal saver y en
[Parte inferior central Rúbrica]

[Parte superior derecha] 33
y duzientos y ochenta y siete pesos dos tomines
y quatro granos de oro comun que del conta
dor de los diez y siete mill y trezientos y se
senta y quatro pesos y quatro tomines y qua
tro gramos de oro comun del cargo de esta q[uarta]
se le hazen alcançe al dicho Juan morillo y a sus
bienes de mill y setenta y siete pesos y dos tomi
nes de oro comun [linea de cancelación]
[Al margen derecho] Alcanse que se haze/ a Juan moirllo [linea de cancelación]/ 1077 pesos 2 tomines
y estando prezentes El dicho Pedro Pablo como marido y Conjun
ta persona de maria de çepeda hija del dicho marcos de çe
peda y por virtud del poder que della tiene bastanse
que paso ante [...] de meneses servi Real Su ffecha La
estançia que llaman de bueno [Viesta] de la çienega desta
çiudad Veinte dias del mes de febrero deste presente
ano [de] la ffecha y el dicho Pedro alonso Redondo en nonbre
de la dicha andrea de çepeda como tutora y curadora de [sus] hi
jos y del dicho marcos de çepeda menores Virtud del poder
que dello tiene como tal tutora y curadora que passo y se
otorgo en esta çiudad ante su Franco scrivano publico de lla
su ffecha a treze dias del mes de agosto del ano passado
de setecientos y dos bastantes para las quentas que se
an ffecho que estan prezenta dos Ellas dixeron que en nom
bre de sus partes Consienten y an por bien se le Resivan y pa
sen en quenta al dicho Juan morillo Las partidas del del cargo
que tiene En esta causa prezentadas, [nos Carganse] que
algunas cartas de pago no Estan ante el scrivano y otras
partidas del dicho del cargo no ay mal cLaridad [El las]
que La declaraçion del dicho Juan morillo por quanto les
[El las] contenido y le firmaron con el dicho [...] y se
[ser a] contadores y el dicho Juan morillo que Conffeso ser
a su cargo El dicho alcançe El qual estas quentas ffe
[nesime] Los sichos [...] los contadores La çiudad
de choLuLa A diez y siete dias del mes de mayo de
mill y siescientos y tres años y Van ciertas
Y Verdaderas a nuestri Leal saver y en