Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

page_0003

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Dennis Marcovick Pérez Bernabé at Jun 24, 2020 11:34 AM
Dennis Marcovick Pérez Bernabé
Dennis Marcovick Pérez Bernabé
Dennis Marcovick Pérez Bernabé
LLILAS Benson

page_0003

[Crismón gráfico] [a lápiz] 273 [subrayado, con tinta] 283
Sertifico yo el Presbitero de Leiba Diego theniente Cura Vilario
i juez religioso del Partido de Tepexoxoman por ausencia
i enfermedad del Lizenciado de Cuellar Aro Juan cura propio por su
Magestad en el su partido: como en un de los libros donde se asientan
los que sien heran en la Yglesia Parochiador dicho pueblo a foxas
sinquenta i siete a la buelta esta una partida del tenor [...]
[...] [línea de cancelación]

En beinte de octubre del año de mil seyscientos i nubenta
se entero García Calvo Juan Español en la Yglesia Parochial
deste pueblo murio repentinamente de un rayo y para que
conste lo firmo Presbitero Juan de Cuellar. Y a pedimento de
al presbitero García Calvo Antonio [...] [...] en el
Pueblo de Tepexoxoman en diesiocho de Febrero deste presen
te año de mil seis cientos nobenta i uno y lo firme

Presbitero Diego de Leiba

[nota] Concuerda con el original a que me refiero vale

page_0003

[Crismón gráfico] [a lápiz] 273 [subrayado, con tinta] 283
Sertifico yo el Presbitero de Leiba Diego theniente Cura Vilario
i juez religioso del Partido de Tepexoxoman por ausencia
i enfermedad del Lizenciado de Cuellar Aro Juan cura propio por su
Magestad en el su partido: como en un de los libros donde se asientan
los que sien heran en la Yglesia Parochiador dicho pueblo a foxas
sinquenta i siete a la buelta esta una partida del tenor [...]
[...] [línea de cancelación]

En beinte de octubre del año de mil seyscientos i nubenta
se entero García Calvo Juan Español en la Yglesia Parochial
deste pueblo murio repentinamente de un rayo y para que
conste lo firmo Presbitero Juan de Cuellar. Y a pedimento de
al presbitero García Calvo Antonio [...] [...] en el
Pueblo de Tepexoxoman en diesiocho de Febrero deste presen
te año de mil seis cientos nobenta i uno y lo firme

Presbitero Diego de Leiba

[nota] Concuerda con el original a que me refiero vale