| 1COSTA-8
-Cuestionario # II-42 Sintaxis
- Lugar: Santa Catarina Mechoacan
-fecha: 15-III-77
-informante: Rora Reyes Abelino F50
-nunca ha vivido en otro pueblo
-no fui a la escuela-
-no sabe leer ni escribir
-su papa sólo hablaba castellano
-su mama hablaba mixteco y castellano-
-en mixteco se llama yaʔa
-El pueblo se llama en mixteco : ni'tyaka- el pueblo de pescado-
-Hablan parecido en Chayuco y Comaltepec
-cambia en Tetepec, Pinotepa de Don Luis, Pinotepa Nacienal
-todos hablan igual-
* La informante no responde bien la pregunta-
Responde otras cosas- | 1-Cuertionor# II-42 Sintaxis
- dregon: Santa Catarina Mechoacan
-feche: 15-111-77
-informante: Rora Reyen AbelinoF50
-nunca ha vivido enotro pueblo
-no fui a laercula-
-no sobe /eer ni eraiber
-me mama hablabo mixteeoy cartellano-
-in mixteo is llame ya?a
-El Pareblo is llamo en mixteco : mityaka-
el pareblo de pereado-
-Hablan parecido en chayuco y comaltepee
-camboa en tetepee,pinotepa de don feeri,
pinotepa Nacienal
-todn hablan ifual-
* da informante no reponda bien la pregunta-
Repande otron eoran- |
EN