frc_vol002_0585_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

12 revisions
GOGL570322 at Apr 28, 2020 07:29 AM

frc_vol002_0585_b

[AL centro: crismÓn grÁfico ]
[AL CENTRO, EN LÁPIZ] 583
Don Gaspar de ÇUNIGA y AZeV[EDO][ROTO]
de lAS CASSAS Y ESTADO de BIESM[A][ROTO]
del rey NUESTRO señor su GOBERNADOR y CAPI[TAN][ROTO]
y preSIdeNTe de la auDIENCIA real[ROTO]
saver a vos el corregidor de la ciudad de[ROTO]
me a pedido QUE EN NOMBRE DE SU MAGESTAD le [ROTO]
tierra EN TERMINOS de la dicha ciudad EN [ROTO]
ango LINDE POR UNA parte con on[ROTO]
la del pONIENTE con tIerRas de B[ROTO]
con tIEerRas de Manuel SÁnchez[ROTO]
rIa y porque primero que Se LE con[ROTO]
os mando QUE DENTRO de Quatro mESE[S][ROTO]
vaIA a la parte y lugar donde el SU[ROTO]
los naturales de los pueblos[ROTO]
personaS QUE CERCA DE Ello tengaN [ROTO]
manera puedan recEbir da[ROTO]
darEIS a ENTENDER si DEJELE HA[ROTO]
pOR SU PODER que lo DIGAN Y DECLAREN A[ROTO]
dicha ATRACION HAREIS A LOS Yndio[s][ROTO]
do EN MUCHOS AÑOS JUNTOS y congregados[ROTO]
DO las fechas y VOS DE VUESTRO OFFICIO CO[ROTO]
macion sabrEIS Y AVERIGUAREIS si de [ROTO]
dicho perjuICIO a Yndios o a otro tercE[ROTO]
de OFFICIO Y CINCO DE depedimENTO DE EL caDa PARTE [ROTO] QUE sean ESPAÑOLES E YNDIOS
los Quales declararAN aSIMISMO LA DISTANCIA que hay de laS dichaS qua
Tro cavALLERIAS de tierra a los PUEBLOS E RIOS Y SUS TERMINOS CAYRE Y A LAS DEMAS
tierras y ESTANCIAS que CERECA DE ELLO ESTAN PROVEIDAS y HECHA MERCED Y CUYAS
son y los VALDIOS que quedan HAZiendo pintURA de TODO ELLO y firmaDO
de VUESTRO nombre juantamente con con LAS DILIGENCIAS QUE HIZIEREIS Y VUESTRO PARECER
jurado los YMBIAREIS ANTE MI para QUE VISTO PROVEA LO QUE CONVENGA
y aSIMISMO AVERIGUAREIS EL verdadero VALOR que podran TENER laS dichaS
tierraS en todo rigor DANDO tan bien cerCa DE ELLOS VUESTRO PARECER
jurado para que YO mandE HAZER LA MODERACION QUE ME PARECIERE
feCHO EN MEXICO A DIEZ Y OCHO DIAS del mes de agosto de milL Y QUINIENTOS
NOVENTA Y OCHO años

[AL CENTRO] EL CONDE DE MONTERREY
[A LA DERECHA] por mANDAdo deL virrey/[RÚBRICA]
PEDRO de Campos [rubrica]

[AL MARGEN INFERIOR: BREVETE] EL ACORDADO para que se VEAN Quatro CAVALLERIAS de tierra QUE/
pide DIEGO BretÓn Ruano EN TERMINOS DE Cholula
[AL MARGEN INFERIOR DERECHO] DERECHO MARAVEDIES

frc_vol002_0585_b

[AL centro: crismÓn grÁfico ]
[AL CENTRO, EN LÁPIZ] 583
Don Gaspar de ÇUNIGA y AZeV[EDO][ROTO]
de lAS CASSAS Y ESTADO de BIESM[A][ROTO]
del rey NUESTRO señor su GOBERNADOR y CAPI[TAN][ROTO]
y preSIdeNTe de la auDIENCIA real[ROTO]
saver a vos el corregidor de la ciudad de[ROTO]
me a pedido QUE EN NOMBRE DE SU MAGESTAD le [ROTO]
tierra EN TERMINOS de la dicha ciudad EN [ROTO]
ango LINDE POR UNA parte con on[ROTO]
la del pONIENTE con tIerRas de B[ROTO]
con tIEerRas de Manuel SÁnchez[ROTO]
rIa y porque primero que Se LE con[ROTO]
os mando QUE DENTRO de Quatro mESE[S][ROTO]
vaIA a la parte y lugar donde el SU[ROTO]
los naturales de los pueblos[ROTO]
personaS QUE CERCA DE Ello tengaN [ROTO]
manera puedan recEbir da[ROTO]
darEIS a ENTENDER si DEJELE HA[ROTO]
pOR SU PODER que lo DIGAN Y DECLAREN A[ROTO]
dicha ATRACION HAREIS A LOS Yndio[s][ROTO]
do EN MUCHOS AÑOS JUNTOS y congregados[ROTO]
DO las fechas y VOS DE VUESTRO OFFICIO CO[ROTO]
macion sabrEIS Y AVERIGUAREIS si de [ROTO]
dicho perjuICIO a Yndios o a otro tercE[ROTO]
de OFFICIO Y CINCO DE depedimENTO DE EL caDa PARTE [ROTO] QUE sean ESPAÑOLES E YNDIOS
los Quales declararAN aSIMISMO LA DISTANCIA que hay de laS dichaS qua
Tro cavALLERIAS de tierra a los PUEBLOS E RIOS Y SUS TERMINOS CAYRE Y A LAS DEMAS
tierras y ESTANCIAS que CERECA DE ELLO ESTAN PROVEIDAS y HECHA MERCED Y CUYAS
son y los VALDIOS que quedan HAZiendo pintURA de TODO ELLO y firmaDO
de VUESTRO nombre juantamente con con LAS DILIGENCIAS QUE HIZIEREIS Y VUESTRO PARECER
jurado los YMBIAREIS ANTE MI para QUE VISTO PROVEA LO QUE CONVENGA
y aSIMISMO AVERIGUAREIS EL verdadero VALOR que podran TENER laS dichaS
tierraS en todo rigor DANDO tan bien cerCa DE ELLOS VUESTRO PARECER
jurado para que YO mandE HAZER LA MODERACION QUE ME PARECIERE
feCHO EN MEXICO A DIEZ Y OCHO DIAS del mes de agosto de milL Y QUINIENTOS
NOVENTA Y OCHO años

[AL CENTRO] EL CONDE DE MONTERREY
[A LA DERECHA] por mANDAdo deL virrey/[RÚBRICA]
PEDRO de Campos [rubrica]

[AL MARGEN INFERIOR: BREVETE] EL ACORDADO para que se VEAN Quatro CAVALLERIAS de tierra QUE/
pide GONZALO BretÓn Ruano EN TERMINOS DE Cholula
[AL MARGEN INFERIOR DERECHO] DERECHO MARAVEDIES