frc_vol002_0185_b

[Margen superior al centro:] Crismon Grafico]
[Margen superior izquierdo : Ilegible por daño]
[Margen superior derecho] Del año de 1660 [ Subrayado]
[Margen superior derecho] 1323

[ Al margen izquierod un brevete] Fecho
[Al margen izzquierdo brevete] Sacose un traslado
en birtud de pro/vision real de/ la rela audencia de esta/Nueva España a pedimeinto/ de el convento/ de nuestra señora del car/men de Mexico/ en 26 de octubre de 1932

Sepan quantos esta carta vieron como yo Juan Bautista
Juez ovrajero vezino esta cuidad de Mexico e yo Ana
Cobarrubias su muger con licensia y expreso consen
timyento que todas cosas pido y demando
al dicho Juan Bautista mi marido para lo de yuso
contenido e yo el susodicho otorgo que doy e concedo
aber la susodicha la dicha licensia para el dicho efe[c]to
La qual me obligode no la reclamar ni contra
de la mancomunidad de
....
como en ellas se contiene
diesmos
........
.......
dicha tomo de cada
suyas [...] tiene dicha ciudad en la calle
que ella mande de la
a las que cinco mil
ochosientos de [...] quarto mes
trecientos de las en favor de los
once dias de miguel de cervaantes y
tus [...] mujer de Pedro de
Lopes

[MARGEN SUPERIOR AL CENTRO: CRISMÓN GRÁFICO]
[MARGEN SUPERIOR IZQUIERDO: ILEGIBLE POR DAÑO]
[MARGEN SUPERIOR DERECHO] DEL AÑO DE 1660 [SUBRAYADO]
[MARGEN SUPERIOR DERECHO] 132

[AL MARGEN IZQUIERDO UN BREVETE] FECHO
[AL MARGEN IZQUIERDO BREVETE:] SACOSE UN TRASLADO/ EN BIRTUD DE PRO/VISION REAL DE/LA REAL AUDIENCIA DE ESTA/NUEVA ESPAÑA A PEDIMENTO/DE EL CONVENTO/DE NUESTRA SEÑORA DEL CAR/MEN DE MEXICO/EN 26 DE OCTUBRE DE 1632

SEPAN QUANTOS ESTA CARTA VIEREN COMO YO Juan Bautista
JUEZ OVRAJERO VEZINO ESTA CIUDAD DE MEXICO E YO ANA
COBARRUVIAS SU MUGER CON LICENCIA Y EXPRESO CONSEN
timYento QUE ANTE TODAS COSAS PIDO Y DEMANDO
AL DICHO JUAN BAUTISTA MI MARIDO PARA LO DE YUSO
CONTENIDO E YO EL SUSODICHO OTORGO QUE DOY E CONCEDO
ABER LA SUSODICHA LA DICHA LICENCIA PARA EL DICHO EFE[C]TO
LA QUAL ME OBLIGODE NO LA RRECLAMAR NI CONTRA

...
en
.....
de la mancomunidad de
....
como en ellas se contiene
diesmos
........
.......
dicha tomo de cada
suyas [...] tiene dicha ciudad en la calle
que ella mande de la
a las que cinco mil
ochosientos de [...] quarto mes
trecientos de las en favor de los
once dias de miguel de cervaantes y
tus [...] mujer de Pedro de
Lopes