frc_vol002_0484_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

21 revisions
GOGL570322 at Apr 15, 2020 04:56 PM

frc_vol002_0484_b

[AL MARGEN SUPERIOR AL CENRO: Crismón GRÁFICO]
[AL margen SUPERIOR derecho, EN LÁPIZ ] 482
[AL margen SUPERIOR derecho] 1
[AL MARGEN DERECHO] EN LA CIUDAD DE CHOLULA EN VEINTE DE JULLEO/AÑO DE MILL E SEYSIENTOS Y DOS/ANTE DON JOAN de Savedra guzman CORREGIDOR/EN ELLA POR SU MAGESTAD LA PRESENTACIÓN E CONTENIDO [LÍNEA DE CANCELACIÓN]

PEDRO DEL BARRIO ALBACEA TESTAMENTARIO
DE JUAN DE YARCA DIGO QUE AL DERECHO DE LOS DICHOS
FINES CONVIENE SACAR UN TRASLAADO DOR
MAS DEL DICHO TESTAMENTO EN MANERA QUE AGA
FEE Y A OCURRIR A PRESENTARLO A OTRAS PARTES
A VUESTRA MERCED PIDO Y SUPPLICO MANDE AL PRESENTE
ESCRIBANO MI DE LOS DICHOS TRASLADOS QUE
FUEREN NECESARIOS EN MANERA QUE
AGA FEE Y ESTOY PRESTO PAGARLOS
SUS DERECHOS Y PIDO JUSTICIA [LÍNEA DE CANCELACIÓN]
[AL MARGEN DERECHO] PEDRO DEL BARRIO [RÚBRICA]

EL CORREGIDOR MANDO QUE LOS DICHOS TRAS
LADOS DEL DICHO TESTAMENTO SE DEN
EN MANERA QUE HAGAN FEE EN LOS QUA
LES Y EN CADA UNO DELLOS YNTER
PUSSO SU AUTORIDAD JUDICIAL Y ASI LO PRO
VEYO [LÍNEA DE CANCELACIÓN]
[AL MARGEN DERECHO] ANTE MI/JOAN FRANCO/ESCRIBANO PÚBLICO [RÚBRICA]
[AL MARGEN IZQUIERDO] DON JUAN DE SAAVEDRA/GUZMÁN [RÚBRICA]

frc_vol002_0484_b

Crismón
482 [ margen derecho ]
1 Familia de los Lara [ ]
2 [ ] demell a ley sectas [ ]
3 dicho don Juan de Savedra guzman [
4 [ fecha ] de la [ Puebla] de [ ]
5 [ ] [ linea de cancelación ]
6 Pedro [ del servid ] allá [ metio ]
7 [ juicio] dejaros digo que al dicho [ de los ]
8 Fines [ comunes ] [sacan] un traslado [ doy ]
9 [ mas ] del [ dicho ] [ ] en mi [ ]
10 [ ] [ ocurrir ] a presentado a otras partes
11 [ ] [ suposición] frente [ al presente]
12 [ virrey ] los dichos trasladados que
13 fueron [ vuestros ] [ ]
14 [ asa ] [ del pueblo ] [ paga del ] [ ]
15 [ ] pido justicia [ linea de cancelacion ]
16 [ firma ] [ del bazgo]
17 el [ ] las [ ]
18 lados del dicho testamento se dan
19 en manera [ saugante ] los que
20 les [ venta ] juan [ dichos ] en su
21 paso su autoridad [ ]
22 [ vaya ] [ linea de cancelacion ] [ firma ]
23 [ firmas ]