Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

36

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
deleted_2004_drkblock at Mar 29, 2020 01:19 PM
deleted_2004_drkblock
deleted_2004_drkblock
LLILAS Benson

36

1. dixo que en comun no la ha tratado
alungas vezes mas no en particular

~ Preguntado si sabe que la suso dha haya he-
cho algunos hechizos y dado los a alguna
persona o alguna cosa dizeado ser bue-
na para que una persona quira bien
a otra

~ dixo que la muger de Tomas Marin le dixo
aesta que la dha Maria de la Paz le ha-
via dado ciertos povos que diz que eran
apropriados par la que una persona
quisiese biene a otra hechandoselos en
la comida y no sabe otra cosa

~ Preguntado si esta vio los dhos polvos y si
ceremonias y palabras dezian que se ha-
cian de usar con ellos.

~ dixo que no le dixo otra cosa la dha muger
de Tomas Marin ni esta vio los polvos
ni sabe otra cosa dellos mas de lo que
tiene declarado.

~ Preguntado si la suso dha Maria de la Paz
le dio aesta o a otra alguna persona estos
dhos polvos u otras cosas para el mismo
effecto o para otro--

~ dixo que lo que sabe es que puede a ver co-
mo dos a[ño]s poco mas o menos que Luca de Alcala
su comadre vivia malcasada con su marido y te-
nian muchas riñas y pesadumbres y la
dha Lucia de Alcala a seguida desto se lo
dixo a la da Maria de la Paz y le pi-
dio le diese algun remedio para q su

36

1. dixo que en comun no la ha tratado
alungas vezes mas no en particular
~ Preguntado si sabe que la suso dha haya he-
cho algunos hechizos y dado los a alguna
persona o alguna cosa dizeado ser bue-
na para que una persona quira bien
a otra
~ dixo que la muger de Tomas Marin le dixo
aesta que la dha Maria de la Paz le ha-
via dado ciertos povos que diz que eran
apropriados par la que una persona
quisiese biene a otra [cechando beber] en
la comida y no sabe otra cosa
~ Preguntado si esta vio los dhos polvos y si
ceremonias y palabras dezian que se ha-
cian de usar con ellos.
~ doxi que no le dixo otra cosa la dha muger
de Tomas Marin ni esta vio los polvos
ni sabe otra cosa dellos mas de lo que
tiene declarado.
~ Preguntado si la suso dha Maria de la Paz
le dio aesta o a otra alguna persona estos
dhos polvos u otras cosas para el mismo
effecto o para otro--
~ dixo que lo que sabe es que puede a ver co-
mo dos a[ño]s poco mas o menos que Luca de Alcala
su comadre vivia [malcosada] con su marido y te-
nian muchas riñas y pesadumbres y la
dha Lucia de Alcala a segida desto se lo
dixo a la da Maria de la Paz y le pi-
dio le diese algun remedio para q su