2

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

11 revisions
RubiceLo at Aug 27, 2019 09:45 PM

2

y tus padres hablan mixteco:
_ sí hablan el mixteco y español, pero de vez en cuanto hablan espeñol.

Qué nombre tienen ustedes para el mixteco?

sa~ʔi~ 'sabi
El nombre de su Pueblo?

'mina Tejocotes

¿En Tejocotes hablan igual que aqui?
Sí hablan igual no cambia
¿que otros pueblos hablan lo mismo?
Muni de san Juan Mixtepec _Santa Cruz, Santa Maria Tepostlán
Donde empiezan hablar diferente?
sta. cruz mixtepec _San Martin Tiyoso hablan trique =Itunyoso
sta. maria pero los que hablan así mixteco pero que hablan different:
Tepostlantango yucunicoco (mun sj mixtepec to sw of Tejocotes)
(al sun) __yucu nicoco, yoso ñama
[yosoñama] (location?)
Qué son los pueblos que hablan más bonito?
__no sé en qué pueblo, porque no he salido así en los pueblos.

2

y tus padres hablan mixteco:
_ sí hablan el mixteco y español, pero de vez en cuanto hablan espeñol.

Qué nombre tienen ustedes para el mixteco?

sa~ʔi~ 'sabi
El nombre de su Pueblo?

'mina Tejocotes

En Tejocotes hablan igual que aqui?
Sí hablan igual no cambia que otros pueblos hablan lo mismo?
Muni de san Juan Mixtepec _Santa Cruz, Santa Maria Tepostlán
Donde empiezan hablar diferente?
sta. cruz mixtepec _San Martin Tiyoso hablan trique =Itunyoso
sta. maria pero los que hablan así mixteco pero que hablan different:
Tepostlantango [yucunicoco] (mun sj mixtepec to sw of Tejocotes)
(al sun) __yuca nicoco, yoso ñama
[yosoñama] (location?)
Qué son los pueblos que hablan más bonito?
__no sé en qué pueblo, porque no he salido así en los pueblos.