16

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Brittany T Erwin at Jan 30, 2019 02:41 PM

16

concepto fundado del que se regula preciso y con este conocimiento debe tomar oportunamente en las providencias conducentes [ilegible] las compras según el estado de las cosechas con los fines de que haya el suficiente repuesto al abasto de su común y de corte la arbitraria alteración de precios.

35 En conformidad de las leyes y ordenanzas de alhóndiga se debe cobrar el medio real de cada carga de maíz que se venda en ella quedando a cargo de su fiel o alcaide [ilegible] recaudación respecto a que con su asistencia diaria pueda verificar las ventas que se hagan exigir el expresado [ilegible] llevando cuente y razon separada de sus productos y dando recibo a los labradores y encomenderos de las partidas que [ilegible] satisfagan las que también adecentar con distinción [ilegible] en un libro foliado y titulado entrada y venta de particulares.

36 Comprobará el alcalde su cargo además de los expresados asientos con certificaciones mensuales del escribano [ilegible] alhondiga quién ha de llevar también el libro separado la misma cuenta y razon diarias en la forma prevenida asistir precisamente a los enteros que a fin de cada semana se han de hacer por el primero en el arca de alhóndiga [ilegible] que haya cobrado de este arbitrio destinado para aumentar los fondos del pocito.

37 La expresada área de alhóndiga se colocará [ilegible] la oficina de tesorería con tres llaves a cargo del caballero corregidor, disputado más antiguo del posito y de dicho [ilegible] como responsable con sus fianzas y obligado a llevar en libro separado y con toda distinción la cuenta del cargo de caudales que se le suministren para compras de maíces y


Translation

16

concepto fundado del que se regula preciso y con este conocimiento debe tomar oportunamente en las providencias conducentes ilegible las compras según el estado de las cosechas con los fines de que haya el suficiente repuesto al abasto de su común y de corte la arbitraria alteración de precios 35 en conformidad de las leyes y ordenanzas de Alhóndiga se debe cobrar el medio real de cada carga de maíz que se venda en ella quedando a cargo de su fiel o alcaide ilegible recaudación respecto a que con su asistencia diaria pueda verificar las ventas que se hagan exigir el expresado ilegible llevando cuente y Dra son separadas de sus productos y dando recibo a los labradores y encomenderos de las partidas que ilegible satisfagan las que también adecentar con distinción ilegible en un libro foliado y titulado entrada y venta de particulares 36 comprobará el alcalde su cargo además de los expresados asientos con certificaciones mensuales del escribano ilegible alhondiga Quién ha de llevar también el libro separado la misma cuenta y bra son diarias en la forma prevenida asistir precisamente a los enteros que a fin de cada semana se han de hacer por el primero en el arca de Alhóndiga ilegible que haya cobrado de este arbitrio destinado para aumentar los fondos del pocito 37 la expresada área de Alhóndiga se colocará ilegible la oficina de tesorería con tres llaves a cargo del caballero corregidor disputado más antiguo del pósito y de dicho ilegible como responsable con sus fianzas y obligado a llevar en libro separado Y con toda distinción la cuenta del cargo de caudales que se le suministren para compras de maíces y


Translation