11

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
at Jan 28, 2019 06:01 PM

11

que existen en las mismas calles aunque estén con permiso del cobrador o de los arrendatarios de dichos cajones pues todos deben reducirse ha que ocupen puestos firmes en el centro del pasillo donde hay muchos desocupados estableciendo a este fin y con proporciona la clase de trato en que se ejerciten el [ilegible] precio en el arrendamiento de cada uno de los dichos puestos sin permitir que con ningún pretexto se contravenga ni altere en lo sucesivo esta disposición tan conforme a las reglas de policía y buen gobierno.

19 Con atención a que estos fondos de Plaza han sufrido los salarios de un guarda y dos ministros habrá son de 100 pesos a cada uno y que son suficientes dos empleados para hacerlas celar la observancia y debido cumplimiento de las providencias del juez queda desde ahora extinguida la tercera Plaza con el fín de excusar este indebido caso de 100 pesos a mayor beneficios del fondo.

Renta de sisa

20 Los productos de esta consisten en la contribución de 3 pesos y un real que se cobran por parte de la ciudad de cada barril de vino y aguardiente al tiempo de su introducción y 12 reales y medio en los de vinagre en virtud de reales cédulas con destino a la conservación de las arquerías de Santa Fe y Chapultepec y para los reparos de cañerías subalteraneas por donde se [ilegible] las aguas a todas las pilas publican de esta capital.

21 No sólo debe cobrarse el derecho municipal de cisa de todo el vino, aguardiente, y vinagre que se introdujera en esta capital conforme a la real cédula de su concesión sino también de las [ilegible] y demás licores por ser de la misma clase para cuya cobranzas se regularán las tranqueras de mistela y licores según la práctica observada en las del vino y aguardiente respectivamente


Translation

11

que existen en las mismas calles aunque estén Con permiso del cobrador o de los arrendatarios de dichos cajones Pues todos deben reducir se ha que ocupen puestos firmes en el centro del pasillo donde hay muchos desocupados Estableciendo a este fin y con proporciona la clase de trato en que se ejerciten el ilegible precio en el arrendamiento de cada uno de los dichos puestos sin permitir que con ningún pretexto se contravenga ni altere en lo sucesivo esta disposición tan conforme a las reglas de policía y buen gobierno 19 con atención a que estos fondos de Plaza han sufrido los salarios de un guarda y dos ministros habrá son de $100 a cada uno y que son suficientes dos empleados para hacerlas celar la observancia y debido cumplimiento de las providencias del juez queda desde ahora extinguida la tercera Plaza con el fín de excusar este indebido caso de $100 a mayor beneficios del fondo punto renta de sisa 20 los productos de esta consisten en la contribución de $3 y un real que se cobran por parte de la ciudad de cada barril ilegible de vino y aguardiente al tiempo de su introducción y 2 cereales y miel medio en los de vinagre en virtud de reales cédulas con destino a la conservación de las arquerías de Santa Fe y Chapultepec y para los reparos de cañerías Sub alteran a su alter aneas por donde se ilegible las aguas a todas las pilas publican de esta capital 21 no sólo debe cobrarse el derecho municipal de cisa de todo el vino aguardiente y vinagre que se introdujera en esta capital conforme a la real cédula de su concesión sino también de las ilegible y demás licores por ser de la misma clase para cuya cobranzas se regularán las tranqueras de mistela y licores según la práctica observada en las del vino y aguardiente respectivamente


Translation