| page_0011Mexico 22 de marzo del 1773
Exelentísimo señor,
Al señor Fiscal-
Firmado: Verificar
Muy Señor mío. El curato de la villa de la villa de Cordova compre-
hende en todo su Distrito, además de tres Barrios numero-
sos de Indios, diecinueve haciendas del Beneficio de
hacer azúcar con sus respectivos ranchos, que así por lo
mucho que distan unas y otras entre sí y las más de la pro-
pia Villa, como por la multitud de personas que contiene
cada una, ha producido siempre grande dificultad su
buena Administración a solo un parroco, en cuya atención
y en la de que el actual Cura ha dado su consentimiento pa-
ra la división, hice que á este fin se practicaran las dili-
gencias conducentes, i hallo, que erigiéndose la nueva pa-
rroquia en el pueblo de Amatlán compuesto de mas de
doscientas i quarenta familias con el agregado de doze
de dichas haciendas que están en la mejor proporcion
para ser asistidas desde él, se consigue la puntual asis-
tencia en lo espiritual de toda aquella numerosa Feli-... (fin de la página 21).
Nota al margen izquierdo:
"Excelentísimo Señor,
La división del Curato de la Villa
de cordova, y nueva
erección de parro-
quia en el pueblo de Amatlan, que
ha dispuesto hacer
el ilustrísimo Señor Obispo
de la Puebla, tiene
todas las utilidades
que demuestra el
testimonio adjunto, de que se hace
argo el Promotor
Fiscal en su respu-
esta de veinte y tres de febrero de
este año, por lo que puede V. E.,
prestar el consentimiento, que ..."
Translation | page_0011Mexico 22 de marzo del 1773
Exelentísimo señor,
Al señor Fiscal-
Firmado: Verificar
Muy Señor mío. El curato de la villa de la villa de Cordova compre-
hende en todo su Distrito, además de tres Barrios numero-
sos de Indios, diecinueve haciendas del Beneficio de
hacer azúcar con sus respectivos ranchos, que así por lo
mucho que distan unas y otras entre sí y las más de la pro-
pia Villa, como por la multitud de personas que contiene
cada una, ha producido siempre grande dificultad su
buena Administración a solo un parroco, en cuya atención
y en la de que el actual Cura ha dado su consentimiento pa-
ra la división, hice que á este fin se practicaran las dili-
gencias conducentes, i hallo, que erigiéndose la nueva pa-
rroquia en el pueblo de Amatlán compuesto de mas de
doscientas i quarenta familias con el agregado de doze
de dichas haciendas que están en la mejor proporcion
para ser asistidas desde él, se consigue la puntual asis-
tencia en lo espiritual de toda aquella numerosa Feli- (fin de la página 21).
Translation |
EN
