835

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
andrey krutitskaya at May 06, 2024 06:14 PM

835

Mi am[oros]o P[adr]e S[eñor] Anttonio Martini
Ayer saluda[ba] a v[uestra] r[everencia] p[or] q[ue]
con su gran charidad y la de los padres favorescan
corveo ..... & que imparte
Agradesco muchiss[im]o a v[uestra] r[everencia] su mu
cha cha[r]i[da]d pero q[ue] nueva me tiene
esta enfermedad en la cama, pero
todo ale... de vuestra referencia
a mi padre echado a la llama no dicha
p[ar]a q[ue] me confiese, y los indios no
lo dejan ni aun su bida leamos
Dios nos asista. V[uestra] R[everencia] le escriva al
padre vuestra señoria que sar
dos cabes para mi paddre aqui
aqui las guardo, i a dios los presto
estan seccadoa. S ven a Rio todo
esta mal, y assi v[uestra] r[everencia] haga por
q[ue] el seeñor superior del que a usted nos
favoresca y al P[adre] Prov[incia]l q[ue] no cua que este alboroto
a enpezado para nosotros ni que somos causa, como
vera su na si dios quiera que mi padre de dicho se salga

835

Mi am[oros]o P[adr]e S[eñor] Anttonio Martini

Ayer saluda[ba] a v[uestra] r[everencia] p[or] q[ue]
favorescan
al importe
Agradesce muchiss[im]o a v[uestra] r[everencia] su mu
cha cha[r]i[da]d pero ??? me tiene
esta enfermedad en la cama, pero
todo
a mi
p[ar]a q[ue] me confiese, y los indios no
lo dejan ni aun
Dios nos asista. V[uestra] R[everencia] le escriva al

aqui las guardo,
estan
esta malo, y assi v[uestra] r[everencia] haga por
q[ue] el

favoresca y al P[adre] Prov[incia]l q[ue] no